Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "comminaci��" dentro de todas las áreas temáticas

combinació òptima de botigues combinació òptima de botigues

<Economia > Comerç>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  combinació òptima de botigues, n f
  • es  mix comercial
  • fr  combination optimale de commerces
  • en  business mix
  • en  commercial mix

<Economia > Comerç>

Definición
Combinació proporcionalment òptima dels diferents establiments comercials en una ciutat o en un centre comercial que ha de respondre a les necessitats dels consumidors.
combinació amb repetició combinació amb repetició

<Matemàtiques > Estadística>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació amb repetició, n f
  • es  combinación con repetición
  • en  combination with repetition allowed

<Matemàtiques > Estadística>

Definición
Combinació en què poden haver-hi elements repetits un nombre qualsevol de vegades.
combinació amb repetició combinació amb repetició

<Matemàtiques > Estadística>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació amb repetició, n f
  • es  combinación con repetición
  • en  combination with repetition allowed

<Matemàtiques > Estadística>

Definición
Combinació en què poden haver-hi elements repetits un nombre qualsevol de vegades.
combinació complexa combinació complexa

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de lluita. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 85 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 17)
ISBN 84-7739-235-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació complexa, n f
  • es  combinación compleja
  • fr  combinaison complexe
  • en  complex combination

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Definición
Combinació executada per dur a terme una presa decisiva.
combinació complexa combinació complexa

<08 Esports de combat > 05 Lluita>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  combinació complexa, n f
  • es  combinación compleja
  • fr  combinaison complexe
  • en  complex combination

<Esport > 08 Esports de combat > 05 Lluita>

Definición
Combinació executada per a dur a terme una presa decisiva.
combinació d'atac combinació d'atac

<Esport > Esports de pilota > Voleibol>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de voleibol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 87 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 2)
ISBN 84-7739-216-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació d'atac, n f
  • es  combinación táctica
  • fr  combinaison tactique
  • en  tactical combination

<Esport > Esports de pilota > Voleibol>

Definición
Combinació de jugades ofensives que organitza un equip amb l'objectiu d'aconseguir la màxima eficàcia enel seu joc.
combinació d'atac combinació d'atac

<09 Esports de pilota > 10 Voleibol>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  combinació d'atac, n f
  • es  combinación táctica
  • fr  combinaison tactique
  • en  tactical combination

<Esport > 09 Esports de pilota > 10 Voleibol>

Definición
Conjunt de jugades ofensives consecutives executades per un equip amb l'objectiu d'aconseguir la màxima eficàcia en el seu joc.
combinació d'igual guany combinació d'igual guany

<TIC > Telecomunicacions>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  combinació d'igual guany, n f
  • ca  EGC, n f sigla
  • es  combinación por igual ganancia
  • es  EGC sigla
  • en  equal gain combining
  • en  EGC sigla

<Telecomunicacions > Sistemes i serveis de telecomunicació>

Definición
Tècnica de diversitat en què la combinació es fa assignant el mateix guany a tots els senyals rebuts.

Nota

  • La sigla EGC correspon a la denominació anglesa equal gain combining.
combinació d'obstacles combinació d'obstacles

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pentatló modern. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 127 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 25)
ISBN 84-7739-275-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació d'obstacles, n f
  • ca  combinació, n f sin. compl.
  • es  combinación
  • es  combinación de obstáculos
  • fr  combinaison
  • fr  combinaison d'obstacles
  • en  combination
  • en  combination of obstacles
  • en  multiple obstacles

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Definición
Conjunt de dos o tres obstacles separats entre si per una distància de 7 a 12 m com a màxim, que cal saltar un per un, consecutivament.
combinació d'obstacles combinació d'obstacles

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hípica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 123 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 10)
ISBN 84-7739-228-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació d'obstacles, n f
  • ca  combinació, n f sin. compl.
  • es  combinación
  • es  combinación de obstáculos
  • fr  combinaison
  • fr  combinaison d'obstacles
  • en  combination
  • en  combination of obstacles
  • en  multiple obstacles

<Hípica>

Definición
Conjunt de dos o tres obstacles naturals o artificials, separats entre si per 12 m com a màxim, que cal saltar per separat i consecutivament.