Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "culivat" dentro de todas las áreas temáticas

clima continental clima continental

<Geografia > Geografia física>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  clima continental, n m
  • es  clima continental
  • fr  climat continental
  • en  continental climate

<Geografia física > Climatologia>

Definición
Clima propi de l'interior de les masses continentals de l'hemisferi nord i especialment de la zona temperada, caracteritzat per les oscil·lacions tèrmiques pronunciades, tant diürnes com anuals, la breu durada de les estacions equinoccials, l'escassetat de precipitacions i una humitat relativa baixa.
clima continental clima continental

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  clima continental, n m
  • es  clima continental
  • fr  climat continental
  • en  continental climate

<Geografia física > Climatologia>

Definición
Clima propi de l'interior de les masses continentals de l'hemisferi nord i especialment de la zona temperada, caracteritzat per les oscil·lacions tèrmiques pronunciades, tant diürnes com anuals, la breu durada de les estacions equinoccials, l'escassetat de precipitacions i una humitat relativa baixa.
clima continental clima continental

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  clima continental, n m
  • es  clima continental, n m
  • fr  climat continental, n m
  • en  continental climate, n

<Enginyeria forestal>

clima de l'aula clima de l'aula

<Ciències socials > Educació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  clima de l'aula, n m
  • es  clima de la clase
  • es  clima del aula
  • fr  atmosphère éducative
  • fr  climat de la classe
  • en  classroom climate

<Educació > Orientació psicopedagògica > Condicions psicopedagògiques>

Definición
Atmosfera que es crea a l'aula mitjançant les regles establertes, la manera d'interaccionar el professor amb els alumnes i l'entorn físic creat.
clima del sòl clima del sòl

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  clima del sòl, n m
  • es  clima del suelo
  • fr  climat du sol
  • en  soil climate

<Geografia física > Ciència del sòl>

Definición
Clima intern del sòl, que resulta de l'acció de factors climàtics generals i de condicions locals relacionades amb l'aeració del sòl.

Nota

  • En la classificació Soil Taxonomy el clima del sòl és un element caracteritzador de les diferents unitats, i queda definit per la combinació del règim d'humitat i del règim de temperatura del sòl.
clima del sòl clima del sòl

<Geografia > Geografia física>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  clima del sòl, n m
  • es  clima del suelo
  • fr  climat du sol
  • en  soil climate

<Geografia física > Ciència del sòl>

Definición
Clima intern del sòl, que resulta de l'acció de factors climàtics generals i de condicions locals relacionades amb l'aeració del sòl.

Nota

  • En la classificació Soil Taxonomy el clima del sòl és un element caracteritzador de les diferents unitats, i queda definit per la combinació del règim d'humitat i del règim de temperatura del sòl.
clima educatiu clima educatiu

<Ciències socials > Educació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  clima educatiu, n m
  • ca  clima escolar, n m
  • es  clima educativo
  • es  clima escolar
  • fr  climat scolaire
  • en  school climate

<Educació > Orientació psicopedagògica > Condicions psicopedagògiques>

Definición
Conjunt de condicions en què es desenvolupa l'activitat educativa en un centre educatiu.
clima escolar clima escolar

<Sociologia i ciències socials>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  clima escolar, n m
  • es  clima escolar, n m
  • fr  climat scolaire, n m
  • en  school climate, n

<Educació > Institucions educatives i tipus d'educació>

Definición
Conjunt de circumstàncies en què es desenvolupa l'activitat educativa en un centre educatiu, basades en la percepció que experimenta l'alumnat, l'equip docent i l'equip directiu i que condicionen la seva actitud i el seu comportament.

Nota

  • Les circumstàncies que defineixen el clima escolar d'un centre educatiu són les característiques estructurals, les relacions que s'hi estableixen per la jerarquia de les posicions i la cultura escolar.
clima laboral clima laboral

<Treball > Recursos humans>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de recursos humans. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2004. 105 p. (Terminologies; 3)
ISBN 84-393-6416-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  clima laboral, n m
  • ca  clima organitzatiu, n m
  • es  clima laboral
  • es  clima organizacional
  • es  clima organizativo
  • fr  climat de travail
  • fr  climat organisationnel
  • en  organisational climate

<Recursos humans > Gestió de recursos humans > Desenvolupament de recursos humans > Motivació>

Definición
Conjunt de característiques sociolaborals i ambientals d'una organització, percebudes pels seus membres i que influeixen en la seva actitud i conducta.
clima laboral clima laboral

<Treball > Negociació col·lectiva>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

  • ca  clima laboral, n m
  • ca  clima organitzatiu, n m sin. compl.
  • es  clima laboral
  • es  clima organizacional
  • es  clima organizativo
  • fr  climat de travail
  • fr  climat organisationnel
  • en  organisational climate

<Negociació col·lectiva > Gestió de recursos humans > >

Definición
Conjunt de característiques sociolaborals i ambientals d'una organització, que són generades per les emocions dels seus membres i influeixen en la seva actitud i conducta.