Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "dada" dentro de todas las áreas temáticas

dada dada

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  dada, n f
  • es  dato
  • fr  donnée
  • en  data

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>

Definición
Fet, noció o instrucció representats amb una forma convencional adequada per a una comunicació, una interpretació o un processament, per mitjans humans o mecànics.
Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dada, n f
  • es  dato
  • en  datum

<Ciències de la salut>

dada dada

<Ciències de la salut > Infermeria>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  dada, n f
  • es  dato
  • fr  donnée
  • en  datum

<Infermeria > Fonaments>

Definición
Informació que és resultat directe de l'observació de la realitat i que es refereix al valor d'una variable.
dada dada

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dada, n f
  • es  dato
  • fr  donnée
  • en  datum
  • de  Gegebenheit

<Teoria del coneixement>

Definición
Allò que hom admet (fet, principi o fenomen) sense dubtar-ne en una ciència o investigació experimental i que serveix de punt de partida per a interpretacions o demostracions.
dada dada

<Matemàtiques > Estadística>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dada, n f
  • es  dato
  • fr  donnée
  • en  datum

<Matemàtiques > Estadística>

Definición
Valor d'una variable.
dada dada

<Matemàtiques > Estadística>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dada, n f
  • es  dato
  • fr  donnée
  • en  datum

<Matemàtiques > Estadística>

Definición
Valor d'una variable.
dada dada

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dada, n f
  • es  dato
  • fr  donnée
  • en  data

<Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>

Definición
Informació representada en un format adequat per al seu processament, comunicació o interpretació per mitjans manuals o automàtics.

Nota

  • Cal fer notar que per mitjà d'un ordinador es reben dades, en canvi, per mitjà d'un telèfon convencional es reben senyals d'àudio i per mitjà d'un televisor es reben senyals d'àudio i de vídeo.
dada dada

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  dada, n f
  • es  dato
  • fr  donnée
  • it  dato
  • en  data
  • de  Daten

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació>

Definición
Informació presentada en un format adequat per al seu processament, comunicació o interpretació per mitjans manuals o automatitzats.

Nota

  • 1. Cal fer notar que per mitjà d'un ordinador es processen dades, mentre que per un telèfon es reben senyals d'àudio i per un televisor es reben conjuntament senyals d'àudio i de vídeo.

    2. És un terme utilitzat generalment en plural.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
dada dada

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  dada, n f
  • es  dato
  • fr  donnée
  • it  dato
  • en  data
  • de  Daten

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació>

Definición
Informació presentada en un format adequat per al seu processament, comunicació o interpretació per mitjans manuals o automatitzats.

Nota

  • 1. Cal fer notar que per mitjà d'un ordinador es processen dades, mentre que per un telèfon es reben senyals d'àudio i per un televisor es reben conjuntament senyals d'àudio i de vídeo.

    2. És un terme utilitzat generalment en plural.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  dada, n f
  • es  dato
  • fr  donnée
  • it  dato
  • en  data
  • de  Daten

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació>

Definición
Informació presentada en un format adequat per al seu processament, comunicació o interpretació per mitjans manuals o automatitzats.

Nota

  • 1. Cal fer notar que per mitjà d'un ordinador es processen dades, mentre que per un telèfon es reben senyals d'àudio i per un televisor es reben conjuntament senyals d'àudio i de vídeo.

    2. És un terme utilitzat generalment en plural.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3