Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "demacraci��" dentro de todas las áreas temáticas

democràcia democràcia

<Sociologia i ciències socials>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  democràcia, n f
  • es  democracia, n f
  • fr  démocratie, n f
  • en  democracy, n

<Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics>, <Estructura econòmica i política > Política i sistemes polítics > Formes de participació i àmbits de participació>

Definición
Sistema polític basat en el principi de la participació igualitària de tots els membres de la comunitat en la presa de decisions d'interès col·lectiu.

Nota

  • 1. El terme democràcia és d'origen grec i significa, literalment, 'govern del poble'.
  • 2. La democràcia es considera l'expressió més acabada de la modernitat en l'àmbit polític, el sistema d'organització política més adequat per a l'exercici de les llibertats i responsabilitats del ciutadà.
democràcia cristiana democràcia cristiana

<Política > Ideologia. Règims>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  democràcia cristiana, n f

<Política > Ideologia. Règims>

Definición
Conjunt de moviments, de partits polítics i de sindicats que volen posar la doctrina de l'Evangeli al servei de la democràcia.
democràcia directa democràcia directa

<Ciències socials>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEI DE LLENGUA CATALANA. Ciència política: Català-castellà. Castelló de la Plana: Institut Joan Lluís Vives: Universitat de Barcelona, 2000. (Vocabulari Bàsic)
ISBN 84-930064-5-9

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei de Llengua Catalana de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  democràcia directa, n f
  • es  democracia directa, n f

<Ciència política>

democràcia directa democràcia directa

<Dret constitucional>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  democràcia directa, n f
  • es  democracia directa, n f

<Dret constitucional>

democràcia directa democràcia directa

<Dret públic>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  democràcia directa, n f
  • es  democracia directa

<Dret públic>

Definición
Forma de democràcia en què el poble participa directament en la presa de decisions polítiques.

Nota

  • Àmbit: Espanya
  • La característica principal de la democràcia directa és que el poble exerceix l'autogovern immediat.
    Des d'un punt de vista històric, s'ha de destacar, d'una banda, el règim polític d'Atenes dels segles V i IV aC, en què l'assemblea del poble, que reunia tots els ciutadans amb drets, decidia sobre les qüestions essencials per a la ciutat, i, de l'altra, l'any 1871, la Comuna de París, que tingué un funcionament d'autogovern de democràcia directa.
    En el model constitucional espanyol regeix, principalment, el model de democràcia representativa, però existeixen algunes accions concretes de democràcia directa, com ara els referèndums i les iniciatives legislatives populars, que recull la Llei orgànica 3/1984, del 26 de març, reguladora de la iniciativa legislativa popular, de l'Estat, i que permet instar l'òrgan legislatiu a tramitar una proposició de llei. En l'àmbit local, hi ha els consells oberts, que són regulats per l'article 140 de la Constitució espanyola i per la Llei reguladora de les bases del règim local, d'acord amb els quals el govern i l'administració del municipi corresponen a l'alcalde i a una assemblea integrada per tots els electors del municipi.
  • V. t.: democràcia n f
  • V. t.: democràcia representativa n f
democràcia directa democràcia directa

<Sociologia i ciències socials>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  democràcia directa, n f
  • es  democracia directa, n f
  • fr  démocratie directe, n f
  • en  direct democracy, n

<Estructura econòmica i política > Política i sistemes polítics > Formes de participació i àmbits de participació>

Definición
Democràcia en què el poble exerceix directament el poder polític, sense la intermediació de representants electes.

Nota

  • La democràcia directa es considera sovint una noció teòrica, ja que no es practica de manera absoluta. Una democràcia representativa pot integrar mecanismes de democràcia directa, com ara els referèndums.
democràcia electrònica democràcia electrònica

<Política>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  democràcia electrònica, n f
  • es  democracia electrónica
  • fr  cyberdémocratie
  • fr  démocratie électronique
  • en  e-democracy
  • en  electronic democracy

<Política>

Definición
Sistema de funcionament democràtic en què s'utilitzen de forma preeminent les tecnologies de la informació i la comunicació com a eines per a la participació política, la presa de decisions i la rendició de comptes.
democràcia electrònica democràcia electrònica

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  democràcia electrònica, n f
  • es  democracia electrónica
  • fr  démocratie électronique
  • en  electronic democracy

<Societat > Sectors > Política i administració>

Definición
Sistema d'expressió de l'opinió i la participació de la ciutadania en la vida política per mitjà d'una xarxa telemàtica, generalment Internet.
democràcia electrònica democràcia electrònica

<Sociologia i ciències socials>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  democràcia electrònica, n f
  • es  democracia electrónica, n f
  • en  e-democracy, n
  • en  electronic democracy, n

<Estructura econòmica i política > Política i sistemes polítics > Formes de participació i àmbits de participació>

Definición
Sistema de funcionament democràtic en què s'utilitzen de forma preeminent les tecnologies de la informació i la comunicació com a eines per a la participació política, la presa de decisions i la rendició de comptes.

Nota

  • Algunes experiències històriques demostren que l'èxit de la democràcia eletrònica depèn essencialment de la tradició i la cultura democràtica de base.
democràcia industrial democràcia industrial

<Dret laboral i de la seguretat social>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  democràcia industrial, n f
  • es  democracia industrial, n f

<Dret laboral i de la seguretat social>