Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "desuni��" dentro de todas las áreas temáticas

desunit -ida desunit -ida

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hípica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 123 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 10)
ISBN 84-7739-228-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  desunit -ida, adj
  • es  desunido
  • fr  désuni
  • en  disunited

<Hípica > Polo>

Definición
Dit del cavall l'aire del qual és irregular, sense cadència.
desunit -ida desunit -ida

<12 Esports eqüestres > 01 Hípica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  desunit -ida, adj
  • es  desunido -da
  • fr  désuni -ie
  • en  disunited

<Esport > 12 Esports eqüestres > 01 Hípica>

Definición
Dit d'un cavall amb un aire sense cadència.
galop desunit galop desunit

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hípica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 123 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 10)
ISBN 84-7739-228-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  galop desunit, n m
  • es  galope desunido
  • fr  galop désuni
  • en  disunited canter

<Hípica > Polo>

Definición
Galop defectuós en el qual s'altera la cadència de l'aire en caure descompassadament els parells diagonals.
galop desunit galop desunit

<12 Esports eqüestres>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  galop desunit, n m
  • es  galope desunido
  • fr  galop désuni
  • en  disunited canter

<Esport > 12 Esports eqüestres>

Definición
Galop defectuós per una caiguda descompassada dels parells diagonals.