Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "dificultar" dentro de todas las áreas temáticas
<Ciències de la salut > Infermeria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>
- ca àrea de dependència, n f
- ca font de dificultat, n f sin. compl.
- es área de dependencia
- es fuente de dificultad
- fr source de difficulté
- en dependency area
- en source of difficulty
<Infermeria > Fonaments>
Definición
<Ciències socials > Educació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>
- ca índex de dificultat, n m
- es índice de dificultad
- fr indice de difficulté
- en difficulty index
<Educació > Didàctica > Avaluació de l'aprenentatge>
Definición
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca cafeïcultor -a, n m, f
- es caficultor
<Agricultura>
Definición
<Ciències socials > Educació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>
- ca centre residencial d'acció educativa, n m
- ca centre d'acollida d'infants, n m sin. compl.
- ca CRAE, n m sigla
- es centro residencial de acción educativa
- es CRAE sigla
- fr foyer pour enfants et adolescents en difficultés sociales
- en residential child care centre
<Educació > Pedagogia social > Atenció a la infància i l'adolescència>
Definición
Nota
- La denominació catalana centre d'acollida d'infants és pròpia d'Andorra.
<Natació artística>, <Salts>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esports aquàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/155/>
- ca coeficient de dificultat, n m
- es coeficiente de dificultad
- fr coefficient de difficulté
- en degree of difficulty
<Esport > Esports aquàtics > Natació artística>, <Esport > Esports aquàtics > Salts>
Definición
<10 Esports aquàtics > 02 Natació artística>, <10 Esports aquàtics > 03 Salts>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca coeficient de dificultat, n m
- es coeficiente de dificultad
- fr coefficient de difficulté
- en degree of difficulty
<Esport > 10 Esports aquàtics > 02 Natació artística>, <Esport > 10 Esports aquàtics > 03 Salts>
Definición
<Esport > Muntanyisme > Escalada esportiva>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
BESORA i LLADÓ, Jordi [et al.]. Diccionari d'escalada esportiva. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 71 p
ISBN 84-393-2661-0
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca competició de dificultat, n f
- es competición de dificultad
- fr compétition de difficulté
- en competition by difficulty
<Escalada esportiva>
Definición
<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>
- ca deficiència d'RNF168, n f
- ca síndrome de RIDDLE, n f sin. compl.
- es síndrome RIDDLE, n m
- es deficiencia en RNF168, n f sin. compl.
- es síndrome de radiosensibilidad-inmunodeficiencia-rasgos dismórficos-dificultades de aprendizaje, n m sin. compl.
- fr syndrome de RIDDLE, n m
- fr déficit en RNF168, n m sin. compl.
- fr syndrome de radiosensibilité-déficit immunitaire-dysmorphie-difficultés d'apprentissage, n m sin. compl.
- en RIDDLE syndrome, n
- en radiosensitivity-immunodeficiency-dysmorphic features-learning difficulties syndrome, n sin. compl.
- en RNF168 deficiency, n sin. compl.
- cod 420741
<Malalties minoritàries > Immunodeficiències primàries>
<Esport > Gimnàstica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gimnàstica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 140 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 5)
ISBN 84-7739-219-6
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca dificultat, n f
- es dificultad
- fr difficulté
- en difficulty
<Esport > Gimnàstica>
Definición
<Esport > Muntanyisme > Escalada esportiva>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
BESORA i LLADÓ, Jordi [et al.]. Diccionari d'escalada esportiva. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 71 p
ISBN 84-393-2661-0
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca dificultat, n f
- es dificultad
- fr difficulté
- en difficulty
<Escalada esportiva>
