Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "doctrinari" dentro de todas las áreas temáticas

interpretació doctrinal interpretació doctrinal

<Dret penal>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  interpretació doctrinal, n f
  • es  interpretación doctrinal, n f

<Dret penal>

interpretació doctrinal interpretació doctrinal

<Dret>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  interpretació doctrinal, n f
  • es  interpretación doctrinal

<Dret>

Definición
Interpretació que es funda en les opinions dels jurisconsults.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
principi de la taula rasa principi de la taula rasa

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  principi de la taula rasa, n m
  • es  doctrina de la tabla rasa
  • es  principio de la tabla rasa
  • es  regla de la tabla rasa
  • fr  principe de la table rase
  • fr  règle de la table rase
  • it  principio della tabula rasa
  • en  clean-slate doctrine
  • en  clean-slate principle
  • en  tabula rasa principle
  • ar  مبدأ الصفحة البيضاء

<Actors internacionals > Estats > Elements i competències>

Definición
Principi de dret internacional públic que s'aplica en la successió d'estats, especialment en cas de descolonització, en virtut del qual no hi ha transferència de drets ni obligacions de l'estat predecessor a l'estat successor sense el consentiment d'aquest darrer.

Nota

  • En cas d'aplicació del principi de la taula rasa, el nou estat neix sense les obligacions contretes per l'estat predecessor, si així ho vol, tant en l'àmbit de les relacions internacionals (com a part de tractats internacionals o com a membre d'organitzacions internacionals) com en l'àmbit estrictament financer (el deute).
recurs de cassació per a la unificació de doctrina recurs de cassació per a la unificació de doctrina

<Dret penal>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  recurs de cassació per a la unificació de doctrina, n m
  • es  recurso de casación para la unificación de doctrina, n m

<Dret penal>

recurs de cassació per a unificació de doctrina recurs de cassació per a unificació de doctrina

<Dret > Dret administratiu>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  recurs de cassació per a unificació de doctrina, n m
  • es  recurso de casación para unificación de doctrina, n m

<Dret administratiu > Control de l'Administració>

Definición
Recurs que s'interposa contra sentències dictades en única instància per una sala contenciosa administrativa del Tribunal Suprem, de l'Audiència Nacional o d'un tribunal superior de justícia que siguin contradictòries entre elles, o amb sentències del Tribunal Suprem, respecte dels mateixos litigants o d'altres que estan en la mateixa situació i en virtut de fets, fonaments i pretensions substancialment iguals.
recurs extraordinari per a la unificació de la doctrina recurs extraordinari per a la unificació de la doctrina

<Dret financer i tributari>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  recurs extraordinari per a la unificació de la doctrina, n m
  • es  recurso extraordinario para la unificación de la doctrina, n m

<Dret financer i tributari>

teoria de Flourens teoria de Flourens

<Neurologia>, <Salut mental>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  teoria de Flourens, n f
  • ca  doctrina de Flourens, n f sin. compl.

<Neurologia>, <Salut mental>

Definición
Creença que en totes i cadascuna de les accions psíquiques hi intervé tot el cervell.
teoria iònica teoria iònica

<Disciplines de suport > Química>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  teoria iònica, n f
  • ca  doctrina d'Arrhenius, n f sin. compl.

<Disciplines de suport > Química>

Definición
Les molècules d'un electròlit en solució es dissocien en dues o més porcions, químicament diferents, les unes amb càrrega positiva i les altres amb càrrega negativa. Si un corrent elèctric travessa la solució els elements amb càrrega positiva (cations) són atrets per l'elèctrode negatiu, i els que tenen càrrega negativa (anions), són atrets per l'elèctrode positiu.
unificació de doctrina unificació de doctrina

<Dret penal>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  unificació de doctrina, n f
  • es  unificación de doctrina, n f

<Dret penal>