Cercaterm

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari de les xarxes socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/156>

ca client, n m
es cliente, n m
es programa cliente [ES], n m
fr client, n m
gl cliente, n m
it client, n m
pt client, n m
ro client, n m
en client, n

<Xarxes socials > Conceptes generals>

Definición

Programa informàtic que sol·licita informació, serveis o recursos diversos a un programa servidor.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca cogollo [es], n m
en cogollo, n

Definición

Vas regional o indígena llatinoamericà de mida mitjana, fet de vidre i pensat per a contenir chicha.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>

ca colofó, n m
es colofón [MX], n m
es pie de imprenta [MX], n m
es pie de impresión [ES], n m
fr achevé d'imprimer, n m
en colophon, n
en printer's imprint, n
it colophon, n m

Definición

Anotació posada al final d'un llibre, generalment amb una composició gràfica particular i per a justificar una pàgina blanca, que indica la data d'acabament del tiratge, el nom de l'impressor i, en alguns casos, també informació addicional sobre la producció.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>

ca colofó, n m
es colofón [MX], n m
es pie de imprenta [MX], n m
es pie de impresión [ES], n m
fr achevé d'imprimer, n m
en colophon, n
en printer's imprint, n
it colophon, n m

Definición

Anotació posada al final d'un llibre, generalment amb una composició gràfica particular i per a justificar una pàgina blanca, que indica la data d'acabament del tiratge, el nom de l'impressor i, en alguns casos, també informació addicional sobre la producció.

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

ca com-es-fa, n m
es cómo
es guía práctica
es how-to
es howto
es manual de ¿Cómo se hace...?
fr howto
fr manuel d'instruction
fr manuel de la marche à suivre
en how to
en how-to
en how-to manual
en howto

<TIC: Tecnologies de la informació i la comunicació>

Definición

Document digital, generalment breu i de caràcter divulgatiu, que descriu els passos que cal seguir per a dur a terme una tasca específica.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>

ca comanda, n f
ca formulari de comanda, n m sin. compl.
ca full de comanda, n m sin. compl.
es orden [MX], n f
es orden de compra, n f
es orden de pedido, n f
es pedido [MX], n m
es petición de compra [ES], n f
fr bon de commande, n m
en contract purchase order, n
en order form, n
en order sheet, n
en purchase order, n
en PO, n sigla
it buono d'ordine, n m
it modulo d'ordine, n m
it ordine, n m

Definición

Document que formalitza l'encàrrec fet per un client a un proveïdor de servir-li un producte o un servei, d'una qualitat i unes característiques determinades, en un termini fixat i en unes condicions i a un preu convinguts.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>

ca comanda, n f
ca formulari de comanda, n m sin. compl.
ca full de comanda, n m sin. compl.
es orden [MX], n f
es orden de compra, n f
es orden de pedido, n f
es pedido [MX], n m
es petición de compra [ES], n f
fr bon de commande, n m
en contract purchase order, n
en order form, n
en order sheet, n
en purchase order, n
en PO, n sigla
it buono d'ordine, n m
it modulo d'ordine, n m
it ordine, n m

Definición

Document que formalitza l'encàrrec fet per un client a un proveïdor de servir-li un producte o un servei, d'una qualitat i unes característiques determinades, en un termini fixat i en unes condicions i a un preu convinguts.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>

ca comanda per a servei de novetats, n f
es pedido [ES], n m
fr complément d'office, n m
fr postnoté, n m
en post-selection, n
en standing order adjustment, n
it ordine aggiuntivo, n m
it ordine supplementare, n m

Definición

Comanda d'un o més llibres incorporats o reincorporats fa poc al servei de novetats, que un client adreça a un distribuïdor per completar un paquet de novetats.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>

ca comanda per a servei de novetats, n f
es pedido [ES], n m
fr complément d'office, n m
fr postnoté, n m
en post-selection, n
en standing order adjustment, n
it ordine aggiuntivo, n m
it ordine supplementare, n m

Definición

Comanda d'un o més llibres incorporats o reincorporats fa poc al servei de novetats, que un client adreça a un distribuïdor per completar un paquet de novetats.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari de les xarxes socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/156>

ca contingut brossa, n m
es contenido no deseado [ES], n m
es spam, n m
fr pourriel, n m
gl correo lixo, n m
gl correo non desexado, n f
gl lixo, n m
it spam, n m
pt conteúdo indesejado [BR], n m
pt mensagem indesejada [BR], n f
pt spam, n m
ro mesaj nedorit, n n
ro spam, n n
en spam, n

<Xarxes socials > Conceptes generals>

Definición

Contingut importú, generalment de caràcter publicitari i sense interès per al receptor, que s'envia indiscriminadament a un gran nombre d'internautes per correu electrònic o a través d'una xarxa social.

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Resultados para la búsqueda "es" dentro de todas las áreas temáticas

Definición

Definición

Definición

Definición

Definición

Definición

Definición

Definición

Definición

Definición