Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "escor��a" dentro de todas las áreas temáticas
<Ciències de la vida > Neurociència>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>
- ca àrea visual, n f
- ca escorça visual, n f sin. compl.
- es área visual
- es corteza visual
- en visual area
- en visual cortex
<Neurociència > Neuroanatomia>
Definición
Nota
- Les àrees visuals es divideixen en àrees visuals primàries (V1, V2), àrees visuals secundàries (V3, V4) i àrees visuals d'associació (V5 i escorça inferotemporal).
<Ciències de la salut>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>
- ca àrea visual, n f
- ca escorça visual, n f sin. compl.
- es área visual
- es corteza visual
- en visual area
- en visual cortex
<Neurociència > Neuroanatomia>
Definición
Nota
- Les àrees visuals es divideixen en àrees visuals primàries (V1, V2), àrees visuals secundàries (V3, V4) i àrees visuals d'associació (V5 i escorça inferotemporal).
<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2013. (LB; 7)
ISBN 978-84-8384-257-7
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/242/242008_lexic_7.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca àrea visual, n f
- ca còrtex visual, n m sin. compl.
- ca escorça visual, n f sin. compl.
- es área visual, n f
- es córtex visual, n m
- fr aire visuelle, n f
- fr cortex visuel, n m
- en visual area, n
- en visual cortex, n
<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>
<.FITXA REVISADA>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca àrea visual, n f
- ca escorça visual, n f sin. compl.
- es área visual, n f
- es corteza visual, n f
- fr aire visuelle, n f
- en visual area, n
- en visual cortex, n
<.FITXA REVISADA>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>
Definición
<Botànica>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca acàcia d'escorça groga, n f
- es acacia de corteza amarilla
- fr arbre à fièvre
- en yellow-barked acacia
- nc Acacia xanthophloea
<Botànica>
<Indústria > Indústria de la pell>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca adob amb escorça, n m
- es curtido con corteza
<Indústria > Indústria de la pell>
Definición
<Indústria de la pell>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca adob amb escorça, n m
- es curtiente con corteza
- fr tannage à l'écorce
- en bark tannage
<Indústria > Indústria de la pell>
<Indústria > Indústria de la pell>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca aigua d'escorça, n f
- ca aigua de grau, n f sin. compl.
- ca aigua forta, n f sin. compl.
- ca aigua vermella, n f sin. compl.
<Indústria > Indústria de la pell>
Definición
<Ciències de la salut > Al·lergologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>
- ca al·lèrgia a la canyella, n f
- ca al·lèrgia a l'escorça del canyeller (Cinnamomum verum), n f sin. compl.
- en allergy to cinnamon (Cinnamomum verum), n
- cod 418397007
<Al·lergologia>
<Ciències de la salut > Al·lergologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>
- ca al·lèrgia als antipalúdics a base de quina, n f
- ca al·lèrgia als antimalàrics a base d'escorça d'arbre de la quina, n f sin. compl.
- ca al·lèrgia als antimalàrics a base d'escorça de cincona, n f sin. compl.
- ca al·lèrgia als antimalàrics a base de quina, n f sin. compl.
- ca al·lèrgia als antipalúdics a base d'escorça d'arbre de la quina, n f sin. compl.
- ca al·lèrgia als antipalúdics a base d'escorça de cincona, n f sin. compl.
- en cinchona antimalarial allergy, n
- cod 294397005
<Al·lergologia>
