Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "fems" dentro de todas las áreas temáticas

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  fem, n m
  • ca  fems, n m pl
  • es  estiércol
  • fr  engrais
  • fr  fumier
  • en  manure

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus>

Definición
Producte sòlid constituït per les dejeccions sòlides i líquides del bestiar, soles o barrejades amb el jaç, i restes de productes d'alimentació dels animals, incloses les que han sofert algun tipus de transformació.
fem fem

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  fem, n m
  • ca  fems, n m pl
  • es  estiércol
  • fr  engrais
  • fr  fumier
  • en  manure

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus>

Definición
Producte sòlid constituït per les dejeccions sòlides i líquides del bestiar, soles o barrejades amb el jaç, i restes de productes d'alimentació dels animals, incloses les que han sofert algun tipus de transformació.
fems fems

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  fems, n m pl
  • es  estiércol
  • en  manure

<Jardineria>

Definición
Matèria orgànica formada per la fermentació d'excrements dels animals domèstics d'una explotació agrícola amb llur jaç, que s'utilitza per a adobar i esmenar un terreny.
fems fems

<Ciències de la Terra > Geologia>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  fems, n m pl
  • es  estiércol
  • fr  fumier
  • fr  fumure
  • en  manure

<Ciències de la Terra > Geologia>

fems fems

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  fems, n m pl
  • es  estiércol
  • fr  fumier
  • en  dropping
  • en  dung
  • en  manure
  • en  muck

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definición
Producte consituït per una barreja d'excrements d'animals domèstics i de restes del seu jaç, descomposta per la fermentació, que s'utilitza com a adob.
fems fems

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  fems, n m pl
  • es  estiércol
  • fr  fumier
  • en  dropping
  • en  dung
  • en  manure
  • en  muck

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definición
Producte consituït per una barreja d'excrements d'animals domèstics i de restes del seu jaç, descomposta per la fermentació, que s'utilitza com a adob.