Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "feram" dentro de todas las áreas temáticas

acte administratiu ferm acte administratiu ferm

<Dret > Dret administratiu>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  acte administratiu ferm, n m
  • es  acto administrativo firme, n m

<Dret administratiu > Procediment administratiu i acte administratiu>

Definición
Acte administratiu que no és susceptible d'impugnació per les vies ordinàries perquè no ha estat objecte de recurs dins del termini o bé perquè s'han utilitzat sense èxit totes les vies de recurs.
acte administratiu que no posa fi a la via administrativa acte administratiu que no posa fi a la via administrativa

<Dret > Dret administratiu>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  acte administratiu que no posa fi a la via administrativa, n m
  • ca  acte administratiu que no causa estat, n m sin. compl.
  • ca  acte administratiu que no és ferm en via administrativa, n m sin. compl.
  • ca  acte administratiu que no exhaureix la via administrativa, n m sin. compl.
  • es  acto administrativo que no agota la vía administrativa, n m
  • es  acto administrativo que no causa estado, n m
  • es  acto administrativo que no es firme en vía administrativa, n m
  • es  acto administrativo que no pone fin a la vía administrativa, n m

<Dret administratiu > Procediment administratiu i acte administratiu>

Definición
Acte administratiu contra el qual no es pot interposar directament un recurs contenciós administratiu, sinó que s'hi ha d'interposar un recurs d'alçada, ja que no ha exhaurit la via administrativa.
acte administratiu que posa fi a la via administrativa acte administratiu que posa fi a la via administrativa

<Dret > Dret administratiu>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  acte administratiu que posa fi a la via administrativa, n m
  • ca  acte administratiu ferm en via administrativa, n m sin. compl.
  • ca  acte administratiu que causa estat, n m sin. compl.
  • ca  acte administratiu que exhaureix la via administrativa, n m sin. compl.
  • es  acto administrativo firme en vía administrativa, n m
  • es  acto administrativo que agota la vía administrativa, n m
  • es  acto administrativo que causa estado, n m
  • es  acto administrativo que pone fin a la vía administrativa, n m

<Dret administratiu > Procediment administratiu i acte administratiu>

Definición
Acte administratiu contra el qual només es pot interposar un recurs contenciós administratiu o un recurs potestatiu de reposició, ja que ha exhaurit la via administrativa.
acte ferm acte ferm

<Dret administratiu>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  acte ferm, n m
  • es  acto firme, n m

<Dret administratiu>

assilvestrat -ada assilvestrat -ada

<Veterinària>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  assilvestrat -ada, adj
  • ca  feral, adj
  • es  asilvestrado -da, adj
  • fr  féral, adj
  • en  feral, adj

<Veterinària>

Definición
Dit de l'animal domèstic que s'ha tornat salvatge després d'haver fugit.
assilvestrat -ada assilvestrat -ada

<Zoologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  assilvestrat -ada, adj
  • ca  feral, adj
  • es  asilvestrado -da, adj
  • fr  féral, adj
  • en  feral, adj

<Zoologia>

Definición
Dit de l'animal domèstic que s'ha tornat salvatge després d'haver fugit.
bàndicut de Seram bàndicut de Seram

<Ciències de la vida>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  bàndicut de Seram, n m
  • es  bandicut de Seram, n m
  • fr  bandicoot de Seram, n m
  • en  Seram bandicoot, n
  • de  Seram-Nasenbeutler, n m
  • nc  Rhynchomeles prattorum

<Mamífers > Peramelemorfs > Peramèlids>

Nota

  • El nom específic de Seram fa referència a una illa indonèsia de les Moluques, antigament coneguda com a Ceram.
bàndicut de Seram bàndicut de Seram

<Zoologia > Mamífers>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  bàndicut de Seram, n m
  • es  bandicut de Seram, n m
  • fr  bandicoot de Seram, n m
  • en  Seram bandicoot, n
  • de  Seram-Nasenbeutler, n m
  • nc  Rhynchomeles prattorum

<Mamífers > Peramelemorfs > Peramèlids>

Nota

  • El nom específic de Seram fa referència a una illa indonèsia de les Moluques, antigament coneguda com a Ceram.
boscaler de Seram boscaler de Seram

<Ciències de la vida>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  boscaler de Seram, n m
  • es  zarzalero de Seram
  • fr  locustelle de Céram
  • en  Seram bush warbler
  • de  Seramschwirl
  • nc  Locustella musculus

<36.078 Ocells > Passeriformes > Locustèl·lids>

boscaler de Seram boscaler de Seram

<Zoologia > Ocells>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  boscaler de Seram, n m
  • es  zarzalero de Seram
  • fr  locustelle de Céram
  • en  Seram bush warbler
  • de  Seramschwirl
  • nc  Locustella musculus

<36.078 Ocells > Passeriformes > Locustèl·lids>