Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "festa de la Dedicació" dentro de todas las áreas temáticas

festa de la Dedicació festa de la Dedicació

<Religió > Judaisme>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  festa de la Dedicació, n f
  • ca  festa de les Llums, n f
  • ca  Hanukkà, n f sin. compl.
  • fr  fête de la Dédicace
  • fr  fête des Lumières
  • fr  Hannoucah
  • fr  Hanoukka
  • en  Feast of Lights
  • en  Hanukkah

<Religió > Judaisme>

Definición
Festa de la tradició asquenazita que commemora la victòria de Judes Macabeu enfront dels antíocs al s. II aC.

Nota

  • La forma Hanukkà correspon a la transcripció simplificada del mot hebreu original, amb el significat de "dedicació del temple o de l'altar".
festa de la Dedicació festa de la Dedicació

<Judaisme>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  festa de la Dedicació, n f
  • ca  festa de les Llums, n f
  • ca  Hanukkà, n f sin. compl.

<Religions > Judaisme>

Definición
Festa de la consagració del Temple de Jerusalem.

Nota

  • La festa de la Dedicació comença el 25 de kislev (desembre) i dura vuit dies. També és coneguda com la festa de les Llums perquè durant aquests dies s'encenen llànties en record de la nova encesa de la llum sagrada del Temple, l'any 165 aC. És una commemoració de la purificació del Temple que havia estat profanat.