Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "fluvial" dentro de todas las áreas temáticas

amígdala palatina amígdala palatina

<Ciències de la salut>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  amígdala palatina, n f
  • es  amígdala palatina
  • fr  amygdale palatine
  • en  faucial tonsil
  • en  palatine tonsil

<Immunologia > Sistema immunitari > Òrgans i teixits limfoides>

Definición
Cadascuna de les dues amígdales situades a banda i banda de l'orofaringe.

Nota

  • La forma abreujada amígdales fa referència al conjunt de les dues amígdales palatines.
amígdala palatina amígdala palatina

<Ciències de la vida > Immunologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  amígdala palatina, n f
  • es  amígdala palatina
  • fr  amygdale palatine
  • en  faucial tonsil
  • en  palatine tonsil

<Immunologia > Sistema immunitari > Òrgans i teixits limfoides>

Definición
Cadascuna de les dues amígdales situades a banda i banda de l'orofaringe.

Nota

  • La forma abreujada amígdales fa referència al conjunt de les dues amígdales palatines.
amígdala palatina amígdala palatina

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  amígdala palatina, n f
  • es  amígdala palatina, n f
  • fr  amygdale palatine, n f
  • en  faucial tonsil, n
  • en  palatine tonsil, n

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>

Definición
Cadascuna de les dues amígdales situades a banda i banda de l'orofaringe.

Nota

  • La forma abreujada amígdales fa referència al conjunt de les dues amígdales palatines.

    La denominació amígdala prové del grec amygdále 'ametlla'.
aqüífer al·luvial aqüífer al·luvial

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  aqüífer al·luvial, n m
  • es  acuífero aluvial
  • en  alluvial aquifer

<Hidrologia subterrània>

aqüífer lliure al·luvial aqüífer lliure al·luvial

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  aqüífer lliure al·luvial, n m
  • es  acuífero libre aluvial
  • en  alluvial unconfined aquifer

<Hidrologia subterrània>

arbre de la pluja arbre de la pluja

<Botànica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  arbre de la pluja, n m
  • es  algarrobo
  • es  árbol de la lluvia
  • es  campano
  • es  carreto
  • es  cenícero
  • es  cenízaro
  • es  samán
  • fr  arbre à la pluie
  • fr  arbre de pluie
  • fr  saman
  • en  monkeypod
  • en  rain tree
  • en  saman
  • en  zaman
  • en  zamang
  • nc  Albizia saman
  • nc  Pithecolobium saman
  • nc  Samanea saman

<Botànica>

Nota

  • Arbre de la família de les mimosàcies.
banda de pluja banda de pluja

<Física > Meteorologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  banda de pluja, n f
  • es  banda de lluvia
  • fr  bande de pluie
  • fr  bande pluvieuse
  • en  rainband

<Física > Meteorologia>

Definición
Estructura completa de núvols i precipitacions, associada a una regió de pluja, de forma allargada i amb una orientació determinada.
banda de pluja banda de pluja

<Física > Meteorologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  banda de pluja, n f
  • es  banda de lluvia
  • fr  bande de pluie
  • fr  bande pluvieuse
  • en  rainband

<Física > Meteorologia>

Definición
Estructura completa de núvols i precipitacions, associada a una regió de pluja, de forma allargada i amb una orientació determinada.
bastó de pluja bastó de pluja

<Música > Instruments musicals>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  bastó de pluja, n m
  • es  palo de lluvia, n m
  • fr  bâton de pluie, n m
  • pt  pau de chuva, n m
  • en  rain stick, n
  • en  rainstick, n

<Música > Instruments musicals>

Definición
Instrument cerimonial originari dels Andes que consisteix en una branca buida de l'interior, tancada per tots dos extrems i plena de petits objectes durs, com ara llavors o còdols, que produeixen un so semblant al de la pluja quan la branca s'inclina.
canaló pluvial canaló pluvial

<Bricolatge > Ferreteria>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  canaló pluvial, n m
  • es  canalón pluvial

<Bricolatge > Ferreteria>