Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "g��ellar" dentro de todas las áreas temáticas

embaràs geminat embaràs geminat

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  embaràs geminat, n m
  • ca  embaràs gemel·lar, n m sin. compl.
  • ca  embaràs gemin, n m sin. compl.
  • es  embarazo gemelar
  • en  twin pregnancy

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia>

fabel·la fabel·la

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Traumatologia i ortopèdia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  fabel·la, n f
  • ca  habènula, n f sin. compl.
  • ca  os gemel·lar extern, n m sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Traumatologia i ortopèdia>

Definición
Petita formació osteocartilaginosa sesamoide que es troba de forma inconstant en el tendó d'origen del múscul bessó extern. Té una forma ovoide o arrodonida i no és detectable abans dels 12-15 anys. Menys sovint és detectable en el tendó d'origen del bessó intern. Gairebé sempre és bilateral, però a vegades és unilateral, de preferència en el genoll dret. A vegades és doble amb dos fragments, generalment un més gros que l'altre. És possible l'ossificació anormal de la fabel·la amb característiques semblants a les de l'osteonecrosi.

Nota

  • La denominació fabel·la prové del llatí llat, fabella 'fava petita'.
gemel·lar gemel·lar

<.FITXA REVISADA>, <Genètica > Mendeliana > Reproducció>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  gemel·lar, adj
  • es  gemelar, adj
  • fr  gémellaire, adj
  • en  gemellary, adj

<.FITXA REVISADA>, <Genètica > Mendeliana > Reproducció>

Definición
Dit dels individus nascuts en el mateix part.
gemin gèmina gemin gèmina

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  gemin gèmina, adj
  • ca  gemel·lar, adj sin. compl.
  • es  gemelar
  • en  gemellary

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia>