Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "mercenari" dentro de todas las áreas temáticas

alletament de dida alletament de dida

<Endocrinologia i nutrició>, <Pediatria>, <Sinologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  alletament de dida, n m
  • ca  alletament mercenari, n m sin. compl.

<Endocrinologia i nutrició>, <Pediatria>, <Sinologia>

Definición
Alletament fet per una dona que no és la mare. Era antigament molt practicat, però avui dia està ja abandonat.
client mercenari | clienta mercenària client mercenari | clienta mercenària

<Empresa > Màrqueting. Comercialització>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  client mercenari | clienta mercenària, n m, f
  • es  cliente mercenario | clienta mercenaria, n m, f
  • fr  client mercenaire | cliente mercenaire, n m, f
  • en  mercenary customer, n

<Empresa > Màrqueting. Comercialització>

Definición
Client que no manté cap vincle amb una empresa o marca determinada i que a l'hora d'adquirir productes o serveis pot canviar fàcilment de marca en funció del preu o de qualsevol altre factor que li sigui més convenient.
mercenari | mercenària mercenari | mercenària

<Dret internacional>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  mercenari | mercenària, n m, f
  • es  mercenario | mercenaria, n m, f

<Dret internacional>

mercenari -ària mercenari -ària

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  mercenari -ària, n m, f
  • es  mercenario
  • fr  mercenaire
  • en  mercenary

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Definición
Persona que combat en un conflicte armat sense formar part de cap de les forces armades enfrontades per poder-ne treure algun tipus de profit personal.

Nota

  • Els mercenaris no tenen dret a l'estatut del combatent ni a ser tractats com a presoners de guerra.