Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "nas" dentro de todas las áreas temáticas

haca haca

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  haca, n f
  • es  haca
  • es  jaca
  • fr  bidet
  • en  nag

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definición
Varietat de cavall de sella vigorós, caracteritzat per la seva constitució lleugera i petita talla, que va de 140 a 148 cm d'alçada a la creu.
haca haca

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  haca, n f
  • es  haca
  • es  jaca
  • fr  bidet
  • en  nag

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definición
Varietat de cavall de sella vigorós, caracteritzat per la seva constitució lleugera i petita talla, que va de 140 a 148 cm d'alçada a la creu.
miopatia necrosant miopatia necrosant

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  miopatia necrosant, n f
  • es  miopatía necrotizante inmunomediada, n f
  • es  miopatía anti-HMG-CoA, n f sin. compl.
  • es  miopatía anti-SRP, n f sin. compl.
  • es  miopatía inmunitaria con necrosis miocítica, n f sin. compl.
  • es  miositis necrotizante autoinmune, n f sin. compl.
  • es  IMNM, n f sigla
  • es  NAM, n f sigla
  • fr  myopathie nécrosante à médiation auto-immune, n f
  • fr  myopathie anti-HMG-CoA, n f sin. compl.
  • fr  myopathie associée aux anti-SRP, n f sin. compl.
  • fr  myosite nécrosante auto-immune, n f sin. compl.
  • en  immune-mediated necrotizing myopathy, n
  • en  anti-HMG-CoA myopathy, n sin. compl.
  • en  anti-SRP myopathy, n sin. compl.
  • en  autoimmune necrotizing myositis, n sin. compl.
  • en  immune myopathy with myocyte necrosis, n sin. compl.
  • en  IMNM, n sigla
  • en  NAM, n sigla
  • cod  206569

<Malalties minoritàries > Malalties neuromusculars>

N-acetil glucosaminidasa N-acetil glucosaminidasa

<Bioquímica i biologia molecular>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  N-acetil glucosaminidasa, n f
  • ca  NAG, n f sigla

<Bioquímica i biologia molecular>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  NAB, n f

<Anatomia>

Definición
Anagrama de Nomenclatura Anatòmica de Basilea, acordada l'any 1895.
NAC NAC

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  NAC, n f
  • ca  Narrow Angle Camera, n f sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>

Definición
Acrònim de Narrow Angle Camera, 'càmera d'angle estret'.

Sensor de teledetecció instal·lat a bord dels satèl·lits de la sèrie KITSAT (concretament als KITSAT-1 i KITSAT-2), al satèl·lit TMSAT, al satèl·lit FASat-B i al satèl·lit PoSAT-1.

En els satèl·lits KITSAT està destinat majoritàriament a l'obtenció d'imatges de contrast entre el sòl, el mar, els núvols, el gel o la neu.

Conjuntament amb el sensor WAC forma l'instrument anomenat CEIS.

Permet obtenir imatges en la regió espectral del VIS. Les seves escenes es capten amb tecnologia d'escaneig per línies amb una resolució espacial al nadir de 200 m i una cobertura territorial d'uns 150 km (dallada) per 100 km (al llarg de la traça).

- En el satèl·lit TMSAT està destinat majoritàriament a l'estudi dels recursos de la Terra, els usos del sòl i els efectes dels desastres naturals. Conjuntament amb el sensor WAC forma l'instrument anomenat EIS. Permet obtenir imatges en les regions espectrals del VIS i l'IRp. Les seves escenes tenen una resolució espacial al nadir de 100 m i una cobertura territorial d'uns 100 km (dallada) per 100 km (al llarg de la traça).
- En el satèl·lit FASat-B està destinat majoritàriament a l'obtenció d'imatges de contrast entre el sòl, el mar, els núvols, el gel o la neu. Conjuntament amb el sensor WAC forma l'instrument anomenat EIS. Permet obtenir imatges en la regió espectral del VIS. Les seves escenes tenen una resolució espacial al nadir de 130 m x 100 m i una cobertura territorial d'uns 93 km (dallada) per 62 km (al llarg de la traça).
- En el satèl·lit PoSAT-1 està destinat majoritàriament a mesurar la humitat del sòl i la densitat de la vegetació. Conjuntament amb el sensor WAC forma l'instrument anomenat EIS. Permet obtenir imatges en la regió espectral del VIS. Les seves escenes es capten amb tecnologia d'escaneig per línies amb una resolució espacial al nadir de 200 m i una cobertura territorial d'uns 150 km (dallada) per 100 km (al llarg de la traça).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  NAC, n f
  • ca  Narrow Angle Camera, n f sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>

Definición
Acrònim de Narrow Angle Camera, 'càmera d'angle estret'.

Sensor de teledetecció instal·lat a bord dels satèl·lits de la sèrie KITSAT (concretament als KITSAT-1 i KITSAT-2), al satèl·lit TMSAT, al satèl·lit FASat-B i al satèl·lit PoSAT-1.

En els satèl·lits KITSAT està destinat majoritàriament a l'obtenció d'imatges de contrast entre el sòl, el mar, els núvols, el gel o la neu.

Conjuntament amb el sensor WAC forma l'instrument anomenat CEIS.

Permet obtenir imatges en la regió espectral del VIS. Les seves escenes es capten amb tecnologia d'escaneig per línies amb una resolució espacial al nadir de 200 m i una cobertura territorial d'uns 150 km (dallada) per 100 km (al llarg de la traça).

- En el satèl·lit TMSAT està destinat majoritàriament a l'estudi dels recursos de la Terra, els usos del sòl i els efectes dels desastres naturals. Conjuntament amb el sensor WAC forma l'instrument anomenat EIS. Permet obtenir imatges en les regions espectrals del VIS i l'IRp. Les seves escenes tenen una resolució espacial al nadir de 100 m i una cobertura territorial d'uns 100 km (dallada) per 100 km (al llarg de la traça).
- En el satèl·lit FASat-B està destinat majoritàriament a l'obtenció d'imatges de contrast entre el sòl, el mar, els núvols, el gel o la neu. Conjuntament amb el sensor WAC forma l'instrument anomenat EIS. Permet obtenir imatges en la regió espectral del VIS. Les seves escenes tenen una resolució espacial al nadir de 130 m x 100 m i una cobertura territorial d'uns 93 km (dallada) per 62 km (al llarg de la traça).
- En el satèl·lit PoSAT-1 està destinat majoritàriament a mesurar la humitat del sòl i la densitat de la vegetació. Conjuntament amb el sensor WAC forma l'instrument anomenat EIS. Permet obtenir imatges en la regió espectral del VIS. Les seves escenes es capten amb tecnologia d'escaneig per línies amb una resolució espacial al nadir de 200 m i una cobertura territorial d'uns 150 km (dallada) per 100 km (al llarg de la traça).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
NAC NAC

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  NAC, n f
  • ca  Narrow Angle Camera, n f sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>

Definición
Acrònim de Narrow Angle Camera, 'càmera d'angle estret'.

Sensor de teledetecció instal·lat a bord dels satèl·lits de la sèrie KITSAT (concretament als KITSAT-1 i KITSAT-2), al satèl·lit TMSAT, al satèl·lit FASat-B i al satèl·lit PoSAT-1.

En els satèl·lits KITSAT està destinat majoritàriament a l'obtenció d'imatges de contrast entre el sòl, el mar, els núvols, el gel o la neu.

Conjuntament amb el sensor WAC forma l'instrument anomenat CEIS.

Permet obtenir imatges en la regió espectral del VIS. Les seves escenes es capten amb tecnologia d'escaneig per línies amb una resolució espacial al nadir de 200 m i una cobertura territorial d'uns 150 km (dallada) per 100 km (al llarg de la traça).

- En el satèl·lit TMSAT està destinat majoritàriament a l'estudi dels recursos de la Terra, els usos del sòl i els efectes dels desastres naturals. Conjuntament amb el sensor WAC forma l'instrument anomenat EIS. Permet obtenir imatges en les regions espectrals del VIS i l'IRp. Les seves escenes tenen una resolució espacial al nadir de 100 m i una cobertura territorial d'uns 100 km (dallada) per 100 km (al llarg de la traça).
- En el satèl·lit FASat-B està destinat majoritàriament a l'obtenció d'imatges de contrast entre el sòl, el mar, els núvols, el gel o la neu. Conjuntament amb el sensor WAC forma l'instrument anomenat EIS. Permet obtenir imatges en la regió espectral del VIS. Les seves escenes tenen una resolució espacial al nadir de 130 m x 100 m i una cobertura territorial d'uns 93 km (dallada) per 62 km (al llarg de la traça).
- En el satèl·lit PoSAT-1 està destinat majoritàriament a mesurar la humitat del sòl i la densitat de la vegetació. Conjuntament amb el sensor WAC forma l'instrument anomenat EIS. Permet obtenir imatges en la regió espectral del VIS. Les seves escenes es capten amb tecnologia d'escaneig per línies amb una resolució espacial al nadir de 200 m i una cobertura territorial d'uns 150 km (dallada) per 100 km (al llarg de la traça).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  nafs, n m

<Religions > Islam>

Definición
Ànima carnal per als musulmans.

Nota

  • El nafs és la respiració que ve de les entranyes, carregada de les passions carnals, per oposició al ruh, que és l'ànima espiritual, que té el seu centre en el cervell i és la marca de Déu en l'home. Dit d'una altra manera, el nafs és l'ego personal que tot musulmà ha de transformar espiritualment.
nais nais

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  nais, n m
  • es  nais
  • nc  Nais sp.

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Definición
Gènere d'oligoquets de l'ordre dels naidomorfs, de la família dels naídids, que tenen el protosoma ciliat i quetes, són microscòpics i habiten a les bases.