Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "p��gina" dentro de todas las áreas temáticas

pàgina pàgina

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Aplicacions per xarxa > Xarxes socials>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari de les xarxes socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/156>

  • ca  pàgina, n f
  • ca  pàgina de simpatitzants, n f
  • es  fan page, n f
  • es  página, n f
  • fr  page, n f
  • fr  page d'adeptes, n f
  • gl  páxina, n f
  • it  pagina, n f
  • pt  página, n f
  • ro  fan page, n n
  • ro  fan site, n n
  • ro  fanpage, n n
  • en  fan page, n
  • en  page, n

<Xarxes socials > Facebook>

Definición
Perfil que una empresa, organització o personatge públic crea al Facebook per a fer-se promoció, augmentar la seva popularitat o relacionar-se amb la ciutadania.

Nota

  • L'objectiu d'una pàgina sol ser guanyar simpatitzants.
  • A diferència d'un grup del Facebook, les pàgines es conceben com a entitat única i no tenen un llistat d'administradors públic.
pàgina pàgina

<TIC > Informàtica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  pàgina, n f
  • ca  plana, n f sin. compl.
  • es  página
  • en  page

<Localització > Terminologia>

Definición
Qualsevol de les dues cares d'un full d'una publicació.
pàgina anterior pàgina anterior

<TIC > Informàtica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  pàgina anterior
  • en  previous page

<Localització > Fraseologia>

pàgina d'accés a dades pàgina d'accés a dades

<TIC > Informàtica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  pàgina d'accés a dades
  • en  data access page

<Localització > Fraseologia>

pàgina d'aterratge pàgina d'aterratge

<Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  pàgina d'aterratge, n f
  • es  página de aterrizaje
  • es  página de destino
  • fr  page de destination
  • fr  page de renvoi
  • it  landing page
  • en  landing page
  • de  Landing-Page

<Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades>

Definición
Pàgina web a la qual remet un enllaç o un bàner.

Nota

  • En el cas d'enllaços publicitaris i bàners, la pàgina d'aterratge té com a finalitat reforçar l'interès del consumidor per l'oferta inicial.
pàgina de benvinguda pàgina de benvinguda

<TIC > Telecomunicacions>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  pàgina de benvinguda, n f
  • es  página de bienvenida
  • en  welcome page

<Telecomunicacions > Telemàtica>

Definición
Pàgina web que constitueix la pàgina inicial o principal d'un servidor de pàgines web.
pàgina de cerca pàgina de cerca

<TIC > Informàtica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  pàgina de cerca
  • en  search page

<Localització > Fraseologia>

pàgina de crèdits pàgina de crèdits

<Biblioteconomia. Documentació > Documents > Parts del document>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  pàgina de crèdits, n f
  • es  página de créditos
  • es  página de derechos
  • es  página de propiedad

<Biblioteconomia. Documentació > Documents > Parts del document>

Definición
Revers de la portada on figuren els drets de l'obra, el nombre d'edicions, el peu d'impremta, etc.
pàgina de crèdits pàgina de crèdits

<Indústria de les arts gràfiques i l'edició>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  pàgina de crèdits, n f
  • es  página de derechos
  • es  página de propiedad
  • fr  page des attributions
  • en  credit page

<Indústria > Indústria paperera i de les arts gràfiques > Indústria de les arts gràfiques i l'edició>

pàgina de crèdits pàgina de crèdits

<Arts gràfiques. Edició>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>

  • ca  pàgina de crèdits, n f
  • es  página de créditos, n f
  • es  página de derechos, n f
  • fr  page de droit d'auteur, n f
  • en  copyright page, n

<Arts gràfiques. Edició > Parts del llibre>

Definición
Pàgina situada al dors de la portada d'un llibre en què es fa constar el copyright, les dades sobre l'edició (data, responsable editorial, etc.) i sovint altres dades d'interès.

Nota

  • Normalment a la pàgina de crèdits es fa constar també el nom de l'original en obres traduïdes (i el nom del traductor, si no s'ha destacat en alguna altra de les pàgines inicials), el dipòsit legal, l'ISBN, els responsables de la impressió del llibre, etc.