Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "paddle" dentro de todas las áreas temáticas

pala pala

<09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 05 Pàdel>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  pala, n f
  • es  pala
  • es  raqueta
  • fr  raquette
  • en  paddle

<Esport > 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 05 Pàdel>

Definición
Instrument de material elàstic i lleuger consistent en una fulla envoltada d'un marc ovalat i perforada amb un nombre indeterminat de forats i en una empunyadura amb un cordill a l'extrem, que s'utilitza per a colpejar la pilota.

Nota

  • La pala s'utilitza en la pràctica del pàdel.
paleta paleta

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de lluita. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 85 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 17)
ISBN 84-7739-235-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  paleta, n f
  • es  paleta
  • es  tablilla
  • fr  palette
  • en  paddle

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Definición
Peça plana i quadrangular, proveïda de mànec, amb què el jutge i el cap de tapís indiquen la seva valoració de les accions de combat, les advertències, o d'altres situacions que puguin produir-se.
paleta paleta

<08 Esports de combat > 05 Lluita>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  paleta, n f
  • es  paleta
  • es  tablilla
  • fr  palette
  • en  paddle

<Esport > 08 Esports de combat > 05 Lluita>

Definición
Instrument pla i quadrangular proveït d'una empunyadura, que serveix al jutge i el cap de tapís per a indicar la seva valoració d'una acció de combat, les advertències i altres circumstàncies.

Nota

  • Són paletes la paleta blanca, la paleta blava i la paleta vermella.