Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "palm" dentro de todas las áreas temáticas

palmell palmell

<Indústria > Enginyeria industrial > Robòtica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-EN ISO 14539:2003 Robots de manipulació. Manipulació d'objectes amb prensors amb pinça. Vocabulari i presentació de característiques i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 14539:2000).

Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 116 Sistemes Industrials Automatitzats, la secretaria del qual és a càrrec d'AER ATP. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb AENOR per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes de l'Institut de Robòtica i Informàtica Industrial. El Consell Supervisor del TERMCAT ha ratificat la nomenclatura adoptada.

El símbol cod precedeix el codi de referència que permet localitzar els termes dins del text de la norma.

  • ca  palmell, n m
  • es  palma
  • fr  corps
  • en  palm
  • cod  4.2.1.2

<Indústria > Enginyeria industrial > Robòtica>

Definición
Part sòlida de l'estructura mecànica de base del prensor sobre la qual es fixen les primeres articulacions dels dits.

Nota

  • El palmell pot estar en contacte directe amb els objectes.
palmell palmell

<Ciències de la salut>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  palmell, n m
  • es  palma
  • en  palm

<Ciències de la salut>

palmell palmell

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  palmell, n m
  • ca  palma, n f sin. compl.
  • es  palma
  • en  palm
  • TA  palma
  • TA  vola sin. compl.

<Anatomia>

palmell palmell

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  palmell, n m
  • ca  palma, n f sin. compl.
  • es  palma
  • fr  paume
  • en  palm
  • la  vola
  • la  vola manus

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Definición
Part flexora de la mà, compresa entre els dits i el canell.
palmera palmera

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  palmera, n f
  • ca  palma, n f sin. compl.
  • es  palma
  • es  palmera
  • en  palm
  • en  palm tree

<Jardineria>

Definición
Planta perenne llenyosa de tronc esvelt i que manté el mateix gruix des de la base fins a l'àpex, generalment no ramificat i coronat per fulles reunides en forma de plomall.