Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Búsqueda básica
Búsqueda avanzada

Resultados para la búsqueda "prefecte" dentro de todas las áreas temáticas

certificació del projecte de reparcel·lació

<Dret > Dret administratiu>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  certificació del projecte de reparcel·lació, n f
  • es  certificación del proyecto de reparcelación, n f

<Dret administratiu > Urbanisme>

Definición
Certificació de l'aprovació definitiva d'un projecte de reparcel·lació a l'efecte d'inscriure'l al registre de la propietat, mitjançant la qual l'òrgan competent fa constar l'acord d'aprovació definitiva, el compliment de les condicions d'eficàcia i la fermesa en via administrativa de l'aprovació definitiva del projecte.
comunicació interauricular

<Malalties i síndromes>, <Anatomia>, <Anatomia > Embriologia>, <Cardiologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  comunicació interauricular, n f
  • ca  defecte atrioseptal, n m sin. compl.
  • ca  CIA, n f sigla

<Malalties i síndromes>, <Anatomia>, <Anatomia > Embriologia>, <Cardiologia>

Definición
Cardiopatia congènita caracteritzada per la presència d'un orifici interauricular, que comunica les dues aurícules. Hom en distingeix tres classes: forat secundari o ostium secundum, situat a la zona central del septe interauricular, que és l'anomalia més freqüent d'aquesta índole i pot associar-se amb un prolapse de la vàlvula mitral; forat primari o ostium primum, localitzat a l'àrea més inferior de l'envà, entre la vàlvula tricúspide i la vàlvula mitral, i el si venós, que resideix a la part alta del septe, al costat de la desembocadura de la vena cava superior i s'associa sovint amb un drenatge venós pulmonar anòmal incomplet. D'altres malformacions associades són l'estenosi valvular pulmonar moderada i l'estenosi mitral (síndrome de Lutembacher). També pot ésser un dels elements constituents de la síndrome del Holt-Oram. La sang de l'aurícula esquerra passa a l'aurícula dreta i causa sobrecàrrega del cor dret, car la paret del ventricle dret és més prima i distensible que la de l'esquerre. Les embòlies pulmonars o les sistèmiques (paradoxals) són poc freqüents. Una forma exagerada de comunicació interauricular és l'aurícula única.
conjunt perfecte

<Geometria>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  conjunt perfecte, n m
  • es  conjunto perfecto
  • fr  ensemble parfait
  • en  perfect set

<Geometria>

Definición
Conjunt d'un espai topològic que és tancat i no té punts aïllats.
cos negre

<Geografia > Geografia física>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  cos negre, n m
  • ca  radiador integral, n m sin. compl.
  • ca  radiador perfecte, n m sin. compl.
  • es  cuerpo negro
  • fr  corps noir
  • fr  radiateur intégral
  • en  black body
  • en  full radiator

<Geografia física > Climatologia>

Definición
Cos que és capaç d'emetre la màxima radiació per unitat de superfície i de temps d'acord amb una determinada temperatura.
cos negre

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  cos negre, n m
  • ca  radiador integral, n m sin. compl.
  • ca  radiador perfecte, n m sin. compl.
  • es  cuerpo negro
  • fr  corps noir
  • fr  radiateur intégral
  • en  black body
  • en  full radiator

<Geografia física > Climatologia>

Definición
Cos que és capaç d'emetre la màxima radiació per unitat de superfície i de temps d'acord amb una determinada temperatura.
cub perfecte

<Matemàtiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  cub perfecte, n m
  • es  cubo perfecto
  • fr  cube parfait
  • en  perfect cube

<Matemàtiques>

Definición
Nombre que és el cub d'un nombre enter.
defecte

<Filosofia>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  defecte, n m
  • es  defecto
  • en  default
  • de  Defekt
  • de  Mangel

<Filosofia>

defecte

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  defecte, n m
  • es  defecto

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Definición
Imperfecció, externa o interna, d'una peça de vestir o d'un teixit.
defecte

<Matemàtiques>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  defecte, n m
  • ca  excés esfèric, n m sin. compl.
  • ca  excés triangular, n m sin. compl.
  • es  defecto
  • es  exceso esférico
  • es  exceso triangular
  • en  defect
  • en  excess of a triangle

<Matemàtiques>

defecte

<Lleure > Filatèlia>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  defecte, n m
  • es  defecto

<Lleure > Filatèlia>

Definición
Particularitat que fa que un segell no s'ajusti al considerat com a tipus o model.