Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "radiograma" dentro de todas las áreas temáticas

adenograma adenograma

<Hematologia i hemoteràpia>, <Neurologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  adenograma, n m
  • ca  adenocitograma, n m sin. compl.

<Hematologia i hemoteràpia>, <Neurologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definición
Examen del frotis del suc ganglionar, extret per punció d'un gangli limfàtic, consistent en el compte de cèl·lules al microscopi. Generalment sol presentar limfòcits (90-98%), limfoblasts (1-3%), i plasmòcits, reticulòcits i monòcits en petites proporcions.
altres radiografies simples amb equip portàtil altres radiografies simples amb equip portàtil

<Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració > Radiologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de proves radiològiques [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/281>
Les fitxes recullen els codis de les proves establerts en el catàleg de la Societat Espanyola de Radiologia Mèdica (SERAM), que també són utilitzats per CatSalut.

  • ca  altres radiografies simples amb equip portàtil, n f pl
  • ca  altres RX amb portàtil, n f pl sin. compl.
  • es  otras radiografías simples con portátil, n f pl
  • es  otras RX simples con portátil, n f pl
  • cod  01090101

<Radiologia > Proves > Radiologia simple>

amilograma amilograma

<Indústria > Indústria alimentària>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  amilograma, n m
  • es  amilograma

<Indústria > Indústria alimentària>

Definición
Gràfic obtingut amb l'amilògraf.
angiografia angiografia

<Ciències de la salut > Cardiologia > Salut cardiovascular>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la salut cardiovascular [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/313>

  • ca  angiografia, n f
  • es  angiografía, n f
  • es  angiograma, n m sin. compl.
  • fr  angiographie, n f
  • en  angiography, n
  • en  vasography, n sin. compl.

<Salut cardiovascular > Diagnòstic>

Definición
Exploració radiogràfica dels vasos sanguinis d'una zona de l'organisme practicada després de la injecció intraluminal d'una substància de contrast.

Nota

  • L'angiografia permet la visualització directa de les alteracions de l'aparell vascular (oclusió, estenosi, dilatació, circulació col·lateral, etc.), i també la morfologia dels vasos estudiats.
angiograma angiograma

<Angiologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  angiograma, n m

<Angiologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definición
Radiograma obtingut en angiografia.
arada rascle arada rascle

<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  arada rascle, n f
  • es  arado-grada
  • es  arado-rastra
  • fr  déchaumeuse à disques
  • it  aratro rompistoppie a dischi
  • it  aratro stoppiatore a dischi
  • en  disc tiller [GB]
  • en  polydisc tiller [GB]
  • de  Scheiben-Schälpflug
  • de  Vertikalscheibenpflug

<Maquinària i equip agropecuari>

Definición
Arada proveïda de discs verticals i solidaris a un eix, espaiats de 200 a 250 mm i que tenen una acció entremig de l'arada de discs i el rascle de discs.
arada rascle arada rascle

<Maquinària agrícola>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  arada rascle, n f
  • es  arado-grada
  • es  arado-rastra
  • fr  déchaumeuse à disques
  • it  aratro rompistoppie a dischi
  • it  aratro stoppiatore a dischi
  • en  disc tiller
  • en  disk tiller [US]
  • de  Scheiben-Schälpflug
  • de  Vertikalscheibenpflug

<Indústria > Indústria mecànica > Maquinària agrícola>

atriograma atriograma

<Cardiologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  atriograma, n m

<Cardiologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definición
Part de l'electrocardiograma que correspon a l'activitat de l'aurícula.
audiograma audiograma

<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'otorrinolaringologia [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/148>

  • ca  audiograma, n m
  • es  audiograma
  • en  audiogram

<Otorinolaringologia > Otologia > Exploració > Tècniques>

Definición
Enregistrament gràfic de la sensibilitat acústica que indica el llindar auditiu i altres característiques de l'audició.
betagrafia betagrafia

<Art i arquitectura>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  betagrafia, n f
  • en  beta radiograph, n

<Art i arquitectura>

Definición
Imatge radiogràfica obtinguda a partir d'una font beta i creada sobre pel·lícula radiogràfica.