Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "renom" dentro de todas las áreas temáticas
<Dret mercantil>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:
LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca marca de renom, n f
- es marca de renombre, n f
<Dret mercantil>
<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>
GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>
- ca marca de renom, n f
- es marca renombrada
- fr marque d'haute renommée
- fr marque renommée
- en famous brand
- en famous trademark
- en highly renowed mark
- en renowed mark
- en reputed mark
<Brànding > Brànding verbal > Creació de noms de marca > Protecció jurídica>
Definición
Nota
- En relació amb una marca notòria, la marca de renom té encara més força i valor perquè no només és coneguda pel públic objectiu de la marca, sinó pel públic en general, raó per la qual gaudeix d'una protecció jurídica i un valor econòmic més grans.
