Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "sacre" dentro de todas las áreas temáticas

os sacre os sacre

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  os sacre, n m
  • ca  sacre, n m sin. compl.
  • ca  vèrtebra sacra, n f sin. compl.
  • es  hueso sacro
  • es  sacro
  • es  vértebra sacra
  • en  os sacrum
  • en  sacral vertebra
  • en  sacrum
  • TA  os sacrum

<Anatomia>

sacre sacre

<Ciències de la salut>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  sacre, n m
  • es  sacro
  • en  sacrum

<Ciències de la salut>

sacre sacre

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  sacre, n m
  • ca  os sacre, n m sin. compl.
  • es  hueso sacro, n m
  • es  sacro, n m
  • en  sacrum

<Fisioteràpia > Anatomia>

Definición
Os desparió central i simètric, amb forma d'una piràmide irregular, que continua la columna vertebral per sota de les vèrtebres lumbars.

Nota

  • 1. El sacre forma la part posterior de la pelvis.
  • 2. El sacre està format per cinc peces reunides, anomenades vèrtebres sacres.
sacre sacre

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Traumatologia i ortopèdia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  sacre, n m
  • ca  os bertran, n m sin. compl.
  • ca  os de la resurrecció, n m sin. compl.
  • ca  vèrtebra magna, n f sin. compl.
  • es  sacro
  • fr  sacrum
  • en  sacrum

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Traumatologia i ortopèdia>

Definición
Os desparió central i simètric, compost de cinc peces reunides (vèrtebres sacres), que té forma d'una piràmide irregular i continua la columna vertebral per sota de les vèrtebres lumbars. Forma la part posterior de la pelvis.
Os desparió, central i simètric, compost de cinc peces reunides que li donen la forma d'una piràmide irregular, de base superior i vèrtex inferior. Continua la columna vertebral, per sota de la cinquena lumbar i per sobre del còccix, amb els quals, a més del coxal, s'articula. Contribueix a formar la part posterior de la pelvis. Presenta vint-i-quatre punts d'ossificació primitius i dinou de secundaris, total dels punts corresponents a les vèrtebres que l'integren. ((sacre, fitxa duplicada))

Nota

  • L'ús de la denominació os de la resurrecció s'explica per la creença que aquest os s'escapava de la desintegració cadavèrica i servia de base per a la resurrecció del cos.