Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "sensatesa" dentro de todas las áreas temáticas

arrel espinal posterior arrel espinal posterior

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  arrel espinal posterior, n f
  • ca  arrel espinal dorsal, n f sin. compl.
  • ca  arrel posterior, n f sin. compl.
  • ca  arrel sensitiva, n f sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definición
Arrel que sortint de la part posterior de la medul·la espinal va a trobar l'arrel anterior i forma amb ella el nervi espinal. Condueix fibres sensitives i té intercalat el gangli espinal.
bufeta neurogènica atònica bufeta neurogènica atònica

<Neurologia>, <Urologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  bufeta neurogènica atònica, n f
  • ca  bufeta paralítica sensitiva, n f sin. compl.

<Neurologia>, <Urologia>

Definición
Bufeta neurogènica deguda a la destrucció de les fibres nervioses eferents de la bufeta cap a la medul·la espinal; és caracteritzada per l'absència de control sobre la motilitat de la bufeta, que resulta molt distesa, i un augment de l'orina residual.
censaler | censalera censaler | censalera

<Dret>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  censaler | censalera, n m, f
  • ca  censalista, n m, f sin. compl.
  • ca  censualista, n m, f sin. compl.
  • es  censualista

<Dret>

Definición
Persona que té dret a percebre els rèdits d'un censal.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  censalista, n m, f
  • ca  censaler | censalera, n m, f sin. compl.
  • ca  censualista, n m, f sin. compl.
  • es  censalista, n m, f
  • es  censualista, n m, f sin. compl.

<Dret civil>

cruïlla sensitiva cruïlla sensitiva

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  cruïlla sensitiva, n f

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definición
Porció retrolenticular del braç posterior de la càpsula interna del cervell. És constituïda, fonamentalment, pel fascicle visual cortical i per fibres de la sensibilitat general.
cublà ullvermell cublà ullvermell

<Zoologia > Ocells>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  cublà ullvermell, n m
  • es  cubla senegalesa
  • fr  cubla aux yeux rouges
  • en  red-eyed puffback
  • de  Schwarzschulter-Schneeballwürger
  • nc  Dryoscopus senegalensis

<36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids>

cublà ullvermell cublà ullvermell

<Ciències de la vida>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  cublà ullvermell, n m
  • es  cubla senegalesa
  • fr  cubla aux yeux rouges
  • en  red-eyed puffback
  • de  Schwarzschulter-Schneeballwürger
  • nc  Dryoscopus senegalensis

<36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids>

decussació del lemnisc decussació del lemnisc

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  decussació del lemnisc, n f
  • ca  decussació de la cinta de Reil, n f sin. compl.
  • ca  decussació de pinya, n f sin. compl.
  • ca  decussació de Spitzka, n f sin. compl.
  • ca  decussació piniforme, n f sin. compl.
  • ca  decussació sensitiva del bulb, n f sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definición
Situada a la part baixa del bulb, per damunt de la decussació piramidal, és formada per les fibres sensitives que surten dels nuclis gràcil (de Goll) i cuneïforme (de Burdach), i que pugen fins al tàlem i porten la sensibilitat profunda conscient.
decussació dels lemniscs decussació dels lemniscs

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  decussació dels lemniscs, n f
  • ca  decussació sensitiva, n f
  • es  decusación de los lemniscos
  • es  decusación sensitiva
  • en  decussatio sensoria
  • en  decussation of medial lemnisci
  • TA  decussatio lemnisci medialis

<Anatomia>

disautonomia familiar disautonomia familiar

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  disautonomia familiar, n f
  • ca  síndrome de Day-Riley, n f
  • ca  síndrome de Riley-Day, n f
  • es  disautonomía familiar, n f
  • es  neuropatía sensitiva autonómica hereditaria tipo III, n f sin. compl.
  • es  síndrome de Riley-Day, n m sin. compl.
  • fr  dysautonomie familiale, n f
  • fr  neuropathie héréditaire sensitive et autonomique type III, n f sin. compl.
  • fr  syndrome de Riley-Day, n m sin. compl.
  • fr  DF, n f sigla
  • fr  HSAN3, n f sigla
  • fr  NHSA3, n f sigla
  • en  familial dysautonomia, n
  • en  hereditary sensory and autonomic neuropathy type III, n
  • en  Riley-Day syndrome, n sin. compl.
  • en  HSAN3, n sigla
  • cod  1764

<Malalties minoritàries > Malalties neuromusculars>