Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "sinceritat" dentro de todas las áreas temáticas

sinceritat sinceritat

<Vinificació. Enologia>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  sinceritat, n f
  • es  limpieza
  • fr  franchise

<Vinificació. Enologia>

Nota

  • Aquest terme, referent a una característica del vi, s'aplica tant a la fase olfactiva com a la fase gustativa (direm, per tant sinceritat de l'aroma (o sinceritat aromàtica) i sinceritat del gust). Per referir-s'hi, hom, sovint, ha utilitzat el mot equivalent al francès, franquesa, però cal rebutjar-ne l'ús per tal d'evitar confusions amb el concepte aplicat a l'avaluació general d'un vi.