Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "tam-tam" dentro de todas las áreas temáticas

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  gong, n m
  • ca  tam-tam, n m sin. compl.
  • es  gong
  • es  tamtan
  • fr  tam-tam
  • en  gong
  • en  tam-tam

<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Instruments musicals>

gong gong

<Arts > Música > Instruments musicals>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels instruments musicals [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/206/>

  • ca  gong, n m
  • ca  tam-tam, n m sin. compl.
  • es  gong
  • es  tamtan
  • fr  tam-tam
  • it  gong
  • it  tam-tam
  • en  gong
  • en  tam-tam

<Instruments musicals > Instruments idiòfons>

tom tom

<Arts > Música > Instruments musicals>

  • ca  tom, n m
  • ca  timbala, n f sin. compl.
  • es  tom, n m
  • es  tom-tom, n m
  • fr  tam-tam, n m
  • fr  tom, n
  • fr  tom tom, n
  • en  tom, n
  • en  tom-tom, n

<Instruments musicals > Parts d'instruments > Bateria>

Definición
Instrument membranòfon de percussió consistent en un tambor que pot tenir diferents dimensions i afinació i que se subjecta al bombo de la bateria per mtijà d'un braç.

Nota

  • La bateria acostuma a tenir més d'un tom, habitualment dos.