Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "tanoca" dentro de todas las áreas temáticas

molí d'oli molí d'oli

<Indústria > Indústria alimentària>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  molí d'oli, n m
  • ca  tafona, n f sin. compl.

<Indústria > Indústria alimentària>

Definición
Molí que serveix per a moldre les olives i reduir-les a pasta per tal de fer-ne oli.
mur de tanca mur de tanca

<Construcció>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  mur de tanca, n m

<Construcció > Urbanisme>

Definición
Mur que tanca una propietat privada.
obre-tanca obre-tanca

<Arts > Dansa>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  obre-tanca, n m

<Arts > Dansa>

Definición
Figura que es descompon en una obertura en dos temps des de la posició frontal, seguida d'una tancada.
pal de tanca pal de tanca

<Bricolatge > Ferreteria>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  pal de tanca, n m
  • es  poste de cercado

<Bricolatge > Ferreteria>

palma cohune palma cohune

<Botànica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  palma cohune, n f
  • es  cohune
  • es  coquito de aceite
  • es  corrozo
  • es  manaca
  • es  palma de manaca
  • fr  cohune
  • en  cohune
  • en  cohune palm
  • en  manaca shack
  • de  Cohune palme
  • nc  Orbignya cohune

<Botànica>

Nota

  • Planta de la família de les palmes.
panotxa panotxa

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  panotxa, n f
  • es  mazorca
  • es  panocha
  • es  panoja
  • fr  épi de maïs
  • fr  panicule de maïs
  • en  ear of maize

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Definición
Càpsula que conté enganxats els grans de blat de moro, se subministra sense desgranar al bestiar porcí i l'aviram, i aporta energia i fibra.
panotxa panotxa

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  panotxa, n f
  • es  mazorca
  • es  panocha
  • es  panoja
  • fr  épi de maïs
  • fr  panicule de maïs
  • en  ear of maize

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Definición
Càpsula que conté enganxats els grans de blat de moro, se subministra sense desgranar al bestiar porcí i l'aviram, i aporta energia i fibra.
Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  panotxa, n f
  • es  panocha

<Botànica>

Definición
Nom donat al fruit del cacau.
pany antipànic pany antipànic

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  pany antipànic, n m
  • ca  tanca antipànic, n f
  • es  cerradura antipánico, n f
  • fr  serrure antipanique, n f
  • en  anti-panic lock, n
  • eu  izuaren kontrako barra, n
  • eu  izuaren kontrako sarraila, n

<Fusteria > Materials > Ferro>

paret mitgera de tanca paret mitgera de tanca

<Dret civil>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  paret mitgera de tanca, n f

<Dret civil>

Definición
V.: paret mitgera n f

Nota

  • Àmbit: Inespecífic