Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "ventrell" dentro de todas las áreas temáticas

àrea tegmental ventral àrea tegmental ventral

<Ciències de la salut > Anatomia humana > Sistema nerviós>, <Ciències de la salut > Neurologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  àrea tegmental ventral, n f
  • es  área tegmental ventral
  • fr  aire tegmentale ventrale
  • en  ventral tegmental area
  • en  ventral tegmentum

<Ciències de la salut > Anatomia humana > Sistema nerviós>, <Ciències de la salut > Neurologia>

Definición
Àrea de neurones dopaminèrgiques del tegment del mesencèfal que es projecten sobre zones del sistema límbic i del còrtex cerebral.

Nota

  • L'àrea tegmental ventral, juntament amb la substància negra, és la principal font de dopamina del cervell, a través de les vies mesolímbica i mesocortical.
àrea tegmental ventral àrea tegmental ventral

<Ciències de la salut>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  àrea tegmental ventral, n f
  • es  área tegmental ventral
  • en  ventral tegmental area

<Neurociència > Neuroanatomia>

Definición
Àrea de neurones dopaminèrgiques del tegment del mesencèfal que es projecten sobre zones del sistema límbic i de l'escorça cerebral.

Nota

  • L'àrea tegmental ventral, juntament amb la substància negra, és la principal font de dopamina del cervell, a través de les vies mesolímbica i mesocortical.
àrea tegmental ventral àrea tegmental ventral

<Ciències de la vida > Neurociència>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  àrea tegmental ventral, n f
  • es  área tegmental ventral
  • en  ventral tegmental area

<Neurociència > Neuroanatomia>

Definición
Àrea de neurones dopaminèrgiques del tegment del mesencèfal que es projecten sobre zones del sistema límbic i de l'escorça cerebral.

Nota

  • L'àrea tegmental ventral, juntament amb la substància negra, és la principal font de dopamina del cervell, a través de les vies mesolímbica i mesocortical.
anterior anterior

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  anterior, adj
  • ca  ventral, adj sin. compl.
  • es  anterior, adj
  • es  ventral, adj
  • en  anterior
  • en  ventral

<Fisioteràpia > Anatomia>

Definición
Del davant.

Nota

  • 1. El terme anterior és oposat a posterior.
  • 2. En anatomia, l'adjectiu ventral és sinònim d'anterior.
aorta ventral aorta ventral

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>, <Otorrinolaringologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  aorta ventral, n f

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>, <Otorrinolaringologia>

Definición
Cadascun dels vasos ventrals de la faringe que donen lloc als arcs aòrtics.
arrel anterior del nervi espinal arrel anterior del nervi espinal

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  arrel anterior del nervi espinal, n f
  • ca  arrel motora del nervi espinal, n f sin. compl.
  • ca  arrel ventral del nervi espinal, n f sin. compl.
  • es  raíz anterior del nervio espinal
  • es  raíz motora del nervio espinal
  • es  raíz ventral del nervio espinal
  • en  anterior root of spinal nerve
  • en  motor root of spinal nerve
  • en  ventral root of spinal nerve
  • TA  radix anterior

<Anatomia>

arrel espinal anterior arrel espinal anterior

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  arrel espinal anterior, n f
  • ca  arrel anterior, n f sin. compl.
  • ca  arrel espinal ventral, n f sin. compl.
  • ca  arrel motora, n f sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definición
Arrel que sortint de la part anterior de la medul·la espinal va a trobar l'arrel posterior i forma amb ella el nervi espinal. Transporta fibres motores per als músculs esquelètics i, al nivell toracolumbar i sacre, fibres autonòmiques preganglionars.
arrel ventral del nervi espinal arrel ventral del nervi espinal

<Ciències de la salut>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  arrel ventral del nervi espinal, n f
  • ca  arrel anterior del nervi espinal, n f sin. compl.
  • es  raíz anterior del nervio espinal
  • es  raíz ventral del nervio espinal
  • en  anterior root of spinal nerve
  • en  ventral root of spinal nerve

<Neurociència > Neuroanatomia>

Definición
Arrel formada per la projecció d'axons motors que procedeixen de la banya ventral de la medul·la i que connecten els nervis espinals amb el solc anterolateral de la medul·la espinal.

Nota

  • Les arrels ventrals del nervi espinal projecten axons eferents motors de la medul·la espinal que innerven músculs estriats o voluntaris, així com axons del sistema nerviós autònom que es projecten sobre estructures vasculars, glandulars o viscerals.
arrel ventral del nervi espinal arrel ventral del nervi espinal

<Ciències de la vida > Neurociència>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  arrel ventral del nervi espinal, n f
  • ca  arrel anterior del nervi espinal, n f sin. compl.
  • es  raíz anterior del nervio espinal
  • es  raíz ventral del nervio espinal
  • en  anterior root of spinal nerve
  • en  ventral root of spinal nerve

<Neurociència > Neuroanatomia>

Definición
Arrel formada per la projecció d'axons motors que procedeixen de la banya ventral de la medul·la i que connecten els nervis espinals amb el solc anterolateral de la medul·la espinal.

Nota

  • Les arrels ventrals del nervi espinal projecten axons eferents motors de la medul·la espinal que innerven músculs estriats o voluntaris, així com axons del sistema nerviós autònom que es projecten sobre estructures vasculars, glandulars o viscerals.
banya anterior de la medul·la espinal banya anterior de la medul·la espinal

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  banya anterior de la medul·la espinal, n f
  • es  asta anterior de la médula espinal
  • es  asta ventral de la médula espinal
  • en  anterior horn of spinal cord
  • en  ventral horn of spinal cord
  • TA  cornu anterius medullae spinalis

<Anatomia>