Back to top

Diccionari d'esports nàutics

Presentación
  • ca  proer -a, n m, f
  • ca  proa, n m, f sin. compl.
  • ca  remer -a de proa, n m, f sin. compl.
  • ca  u, n m, f sin. compl.
  • es  proa
  • es  proel
  • es  remero de proa
  • es  uno
  • fr  rameur de proue
  • fr  tête
  • fr  un
  • en  bow
  • en  bowman [m]
  • en  bowwoman [f]
  • en  one

Rem

Definición
Remer situat més cap a proa en un bot de rem.
  • ca  ullet, n m
  • es  ollao
  • fr  oeil de pie
  • en  reef point

Vela

Definición
Forat petit d'una vela reforçat amb una anella metàl·lica, que serveix per a passar-hi els rissos.

Nota

  • És un ullet l'ullet de Cunningham.
ullet de Cunningham ullet de Cunningham

Vela

  • ca  ullet de Cunningham, n m
  • es  ollao de Cunningham
  • fr  oeillet de Cunningham
  • en  Cunningham hole

Vela

Definición
Ullet situat a l'extrem oposat al puny de drissa, que permet tensar el gràtil de la vela major.