age-uke
age-uke
08 Esports de combat > 03 Karate
- ca age-uke, n m
- ca blocatge ascendent, n m sin. compl.
- es bloqueo alto
- es bloqueo ascendente
- fr blocage remontant
- en rising block
08 Esports de combat > 03 Karate
Definición
Blocatge executat amb un moviment ascendent del braç.
an makki
an makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca an makki, n m
- ca blocatge de fora endins, n m sin. compl.
- es an makki
- es bloqueo de fuera adentro
- fr ann makki
- fr blocage vers l'intérieur
- en inside block
- en inward block
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
Blocatge executat movent el braç des de fora cap a dintre.
an palmok makki
an palmok makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca an palmok makki, n m
- es an palmok makki
- es bloqueo con la parte anterior del antebrazo
- fr ann palmok makki
- fr blocage avec l'avant-bras interne
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
Blocatge executat amb la part interior del canell i l'avantbraç posada cap endavant i mantenint la mà tancada.
an palmok momtong bakkat makki
an palmok momtong bakkat makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca an palmok momtong bakkat makki, n m
- ca blocatge del tronc de dins enfora, n m sin. compl.
- es an palmok momtong bakkat makki
- fr ann palmok momtong bakkat makki
- fr blocage vers l'extérieur niveau moyen
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
Blocatge de defensa del tronc executat movent lateralment la vora interior del canell des de dintre cap a fora.
are makki
are makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca are makki, n m
- ca blocatge baix, n m sin. compl.
- ca defensa baixa, n f sin. compl.
- es are makki
- es bloqueo bajo
- es defensa abajo
- es parada baja
- fr ale makki
- fr blocage bas
- fr blocage niveau bas
- en arae makki
- en low block
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
Blocatge de defensa de la part baixa del tronc executat abaixant ràpidament el puny, prèviament aixecat a l'altura de l'espatlla oposada, fins a un pam del genoll avançat per a aturar l'atac de l'adversari amb el costat extern del canell.
atacar
atacar
01 Conceptes generals de l'esport
- ca atacar, v tr
- ca entrar [JUDO], v tr sin. compl.
- ca placar [WATERPOLO], v tr sin. compl.
- es atacar
- es entrar [JUDO]
- es placar [WATERPOLO]
- fr attaquer
- fr entrer [JUDO]
- en attack, to
- en tackle, to [WATERPOLO]
01 Conceptes generals de l'esport
Definición
Emprendre una acció contra l'adversari, un esportista o un equip, amb la finalitat d'aconseguir un avantatge.
bakkat makki
bakkat makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca bakkat makki, n m
- ca blocatge de dins enfora, n m sin. compl.
- es bakkat makki
- es bloqueo de dentro afuera
- fr bakkat makki
- fr blocage extérieur
- fr blocage vers l'extérieur
- en bakkat makki
- en outer wrist block
- en outward block
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
Blocatge executat movent el braç des de dintre cap a fora.
batangson are makki
batangson are makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca batangson are makki, n m
- ca blocatge de l'abdomen amb el palmell, n m sin. compl.
- es batang son are makki
- fr batangsonn ale makki
- fr blocage bas avec la paume de la main
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
Blocatge de defensa de l'abdomen executat amb la base del palmell.
batangson makki
batangson makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca batangson makki, n m
- ca blocatge amb el palmell, n m sin. compl.
- es batang son makki
- es bloqueo con la palma de la mano
- fr blocage avec la paume de la main
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
Blocatge executat amb la base del palmell.
batangson momtong makki
batangson momtong makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca batangson momtong makki, n m
- ca blocatge del tronc amb el palmell, n m sin. compl.
- es batang son momtong makki
- fr batangsonn momtong makki
- fr blocage moyen avec la paume de la main
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
Blocatge de defensa del tronc executat movent la base del palmell cap avall.
