cop tallat
cop tallat
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta
- ca cop tallat, n m
- ca tallada [TENNIS TAULA], n f sin. compl.
- es golpe cortado
- fr balle coupée [TENNIS TAULA]
- fr coup coupé
- fr coupé
- en backspin shot [TENNIS TAULA]
- en chop [TENNIS TAULA]
- en slice
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta
Definición
Cop executat de manera que s'imprimeix un efecte de retrocés a la pilota o el volant o bé un canvi de ritme en la velocitat del volant.
segar
segar
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins
- ca segar, v tr
- es segar
- fr faucher
- en chop, to
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins
Definición
Cometre una falta consistent a emportar-se la bola amb el costat interior de la curvatura de l'estic.
tallar
tallar
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta
- ca tallar, v tr
- es cortar
- fr chopper
- fr couper
- fr slicer
- en chop, to
- en cut, to
- en slice, to
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta
Definición
Colpejar la pilota o el volant de dalt a baix per imprimir-li un efecte de retrocés.
tenalla
tenalla
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
- ca tenalla, n f
- es chop block
- fr tenaille
- en chop block
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
Definición
Falta consistent a bloquejar pels genolls o per sota els genolls un adversari diferent del corredor que un altre jugador ja està bloquejant.
