tret doble
tret doble
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
- ca tret doble, n m
- es disparo doble
- fr coup double
- en double shot
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
Definición
Tret d'escopeta constituït per dos cartutxos disparats alhora.
tret en sec
tret en sec
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
- ca tret en sec, n m
- es disparo en seco
- es tiro en seco
- fr coup à sec
- en dry fire
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
Definición
Tret sense pólvora d'un tirador, que s'utilitza per a descartar l'existència d'una contracció amb el dit que afecti la precisió del tret o d'una anomalia de l'arma.
tret errat
tret errat
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
- ca tret errat, n m
- ca tret fallat, n m
- es disparo fallado
- fr coup raté
- en missed shot
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
Definición
Tret que no impacta en el blanc.
tret fora de temps
tret fora de temps
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
- ca tret fora de temps, n m
- ca tret irregular, n m sin. compl.
- es disparo fuera de tiempo
- es disparo irregular
- es disparo tardío
- fr coup en retard
- fr coup irrégulier
- en irregular shot
- en late shot
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
Definición
Tret disparat abans d'haver començat el temps d'exposició d'un blanc o després d'haver acabat.
Nota
- Un tret fora de temps es penalitza amb la pèrdua del tret o amb l'eliminació del tirador, segons la gravetat de la falta.
tret fora de zona
tret fora de zona
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
- ca tret fora de zona, n m
- es disparo fuera de zona
- fr coup dehors de zone
- en shot outside of scoring ring
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
Definición
Tret que impacta fora de les zones de puntuació d'un blanc.
Nota
- Un tret fora de zona no proporciona cap punt al tirador que l'ha efectuat.
tret nul
tret nul
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
- ca tret nul, n m
- es disparo nulo
- fr coup nul
- en invalid shot
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
Definición
Tret declarat no vàlid per l'àrbitre.
uppercut de dreta [uppercut: en]
uppercut de dreta [uppercut: en]
08 Esports de combat > 01 Boxa
- ca uppercut de dreta [uppercut: en], n m
- es uppercut de derecha
- fr uppercut du droit
- en right uppercut
08 Esports de combat > 01 Boxa
Definición
Uppercut efectuat amb el puny dret.
zona de dreta
zona de dreta
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton
- ca zona de dreta, n f
- es lado de derecha
- es zona de derecha
- fr zone en coup droit
- en forehand
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton
Definición
Costat d'un jugador corresponent al braç amb què sosté la raqueta en executar un cop.
