Back to top
green equivocat [green: en] green equivocat [green: en]

09 Esports de pilota > 13 Golf

  • ca  green equivocat [green: en], n m
  • es  green equivocado
  • fr  green impropre
  • en  wrong putting green

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definición
Green que no correspon al forat en què s'està jugant.

Nota

  • En un green equivocat no està permès jugar-hi la bola.
green provisional [green: en] green provisional [green: en]

09 Esports de pilota > 13 Golf

  • ca  green provisional [green: en], n m
  • es  green provisional
  • fr  green temporaire
  • en  temporary green

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definición
Green que només s'utilitza per a preservar el green habitual d'un forat, especialment en el joc diari a l'hivern.
llegir el green [green: en] llegir el green [green: en]

09 Esports de pilota > 13 Golf

  • ca  llegir el green [green: en], v intr
  • es  leer el green
  • en  read the green, to

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definición
Determinar la trajectòria i la força que cal donar a la bola en un green per a embocar-la.
llum verd llum verd

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

  • ca  llum verd, n m
  • es  luz verde
  • fr  feu vert
  • en  green light

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definición
Llum de color verd d'un semàfor que s'encén per a indicar la durada del temps de tir.

Nota

  • El llum verd es manté encès fins que s'encén el llum groc.
  • ca  llum verd, n m
  • es  luz verde
  • fr  lumière verte
  • en  green light
  • en  green signal

04 Gimnàstica

Definición
Llum de color verd que s'encén per a indicar que pot començar un exercici.
llum verd llum verd

08 Esports de combat > 06 Esgrima

  • ca  llum verd, n m
  • es  luz verde
  • fr  lumière verte
  • en  green light

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definición
Llum de color verd d'un indicador de tocats assignat a un dels dos tiradors que s'encén per a indicar que aquell tirador ha fet un tocat.
llum verd llum verd

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

  • ca  llum verd, n m
  • es  luz verde
  • fr  feu vert
  • fr  lumière verte
  • en  green light

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definición
Llum de color verd situat darrere una porteria que s'encén per a indicar que el cronòmetre ha quedat aturat.
marca verda marca verda

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

  • ca  marca verda, n f
  • es  marca verde
  • fr  marque verte
  • en  green mark

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

Definición
Cadascun dels senyals de color verd que indiquen els extrems de les línies de 7 m a les parets laterals.
pista verda pista verda

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

  • ca  pista verda, n f
  • es  pista verde
  • fr  piste verte
  • en  green ski trail

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

Definición
Pista alpina de pendent suau, corresponent al primer nivell de dificultat.
targeta verda targeta verda

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  targeta verda, n f
  • es  tarjeta verde
  • fr  carton vert
  • en  green card

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Targeta de color verd que indica un avís d'expulsió temporal d'un esportista o una expulsió temporal, segons l'esport.