Back to top
  • ca  albedo, n f
  • es  albedo
  • fr  albédo
  • en  albedo

Definición
Reflectància de la terra, de superfícies de la terra i de l'atmosfera.
  • ca  albedòmetre, n m
  • es  albedómetro
  • fr  albédomètre
  • en  albedometer

Definición
Aparell de mesura de l'albedo d'una superfície, format per dos piranòmetres en posició horitzontal, un dels quals s'orienta cap al cel i l'altre cap al terra.
  • ca  aleta, n f
  • es  aleta
  • fr  ailette
  • en  fin

Definición
Planxa de material conductor que, en absorbidors de graella o en intercanviadors de calor, va unida als tubs per on circula el termòfor per tal d'augmentar la superfície d'absorció, de radiació o d'intercanvi de calor.
  • ca  allau, n f
  • es  avalancha
  • fr  avalanche
  • en  avalanche

Definición
Fenomen pel qual els electrons lliures d'un medi ionitzable sotmès a un camp elèctric poden produir nousions i crear més electrons lliures, que produeixen el mateix fenomen i provoquen l'augment consegüent del corrent elèctric.
altura de culminació altura de culminació

  • ca  altura de culminació, n f
  • es  altura de culminación
  • fr  hauteur de culmination

Definición
Altura màxima atesa per un astre en el seu moviment diürn aparent respecte de l'observador.

Nota

  • L'altura de culminació del sol s'assoleix quan el seu azimut és igual a zero.
  • ca  altura solar, n f
  • es  altitud solar
  • es  altura solar
  • fr  altitude solaire
  • fr  hauteur du soleil
  • en  solar altitude

Definición
Angle comprès entre la recta que uneix el sol amb el punt considerat i el pla horitzontal d'aquest punt.

Nota

  • Angle complementari de la distància zenital.
  • ca  amorf -a, adj
  • es  amorfo -fa
  • fr  amorphe
  • en  amorphous

Definición
Dit dels cossos sòlids que no tenen els àtoms ordenats com en un cristall.
amortiment tèrmic amortiment tèrmic

  • ca  amortiment tèrmic, n m
  • es  amortiguamiento térmico
  • fr  amortissement thermique
  • en  thermal damping

Definición
Fenomen de reducció del salt tèrmic entre la temperatura del fluid que es vol escalfar o refredar i la temperatura final desitjada per mitjà del preescalfament o del prerefredament del fluid aprofitant una font calenta o freda natural.
amortiment tèrmic amb tubs enterrats amortiment tèrmic amb tubs enterrats

  • ca  amortiment tèrmic amb tubs enterrats, n m
  • es  amortiguamiento térmico con tubos enterrados
  • fr  amortissement thermique avec tubes enterrés
  • en  thermal damping by earth tubes

Definición
Amortiment tèrmic aconseguit fent circular aire exterior per tubs enterrats a una certa fondària abans de fer-lo entrar a l'edifici o al sistema de refredament o d'escalfament per tal d'aprofitar la inèrcia tèrmica del terra, que en provocarà l'escalfament a l'hivern i el refredament a l'estiu.
  • ca  ampere, n m
  • es  ampere
  • fr  ampère
  • en  ampere
  • sbl  A

Definición
Unitat elèctrica d'intensitat en el SI que correspon a la intensitat de corrent constant que produeix una força d'atracció entre dos conductors de 2 x 10-7 newtons per metre de longitud.