Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

postura del cavall - Terminologia del ioga

Presentación
postura del cavall postura del cavall

  • ca  postura del cavall, n f
  • ca  samcalanàssana, n m sin. compl.
  • es  postura ecuestre, n f
  • en  equestrian pose, n
  • sa  aśva saṃcalanāsana, n n
  • sa  saṃcalanāsana, n n

Àssanes

Definición
Postura en què el iogui es manté dret, amb el genoll d'una cama doblegat cap endavant i l'altra cama estirada cap enrere amb el genoll i el peu recolzats a terra.

Nota

  • 1. En la postura del cavall les mans poden estar a l'altura del genoll doblegat, enlairades cap amunt o bé a terra, a banda i banda del peu, i el cap pot estar mirant lleugerament cap amunt o bé endavant.
  • 2. La forma samcalanàssana prové del sànscrit sacalanāsana, denominació constituïda pels formants sacalana 'moviment' i āsana 'postura'. L'altra denominació sànscrita, aśva sacalanāsana, està constituïda per aśva 'cavall', sacalana 'moviment' i āsana 'postura'.