Back to top

Terminologia del ioga

Presentación
tancament de l'arrel tancament de l'arrel

  • ca  tancament de l'arrel, n m
  • ca  mula-bandha, n m sin. compl.
  • es  cierre de la raíz, n m
  • es  cierre del perineo, n m
  • es  llave de la raíz, n f
  • es  mula bandha, n m
  • en  mula bandh, n
  • en  root lock, n
  • sa  mūla-bandha, n m

Bandhes

Definición
Bandha en què el iogui, habitualment en posició asseguda i amb les mans als genolls, contrau endins i cap amunt la zona del perineu, sovint mentre reté la respiració amb els pulmons plens, i, al cap d'uns segons, relaxa la postura.

Nota

  • La forma mula-bandha prové del sànscrit mūla-bandha, denominació constituïda pels formants mūla 'arrel' i bandha 'lligament, nus, bandha'.