Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

calc - Diccionari de brànding verbal

Presentación
  • ca  calc, n m
  • es  calco
  • fr  calque
  • fr  calque linguistique
  • en  calque
  • en  loan translation
  • en  root-for-root translation
  • en  word-for-word translation

Definición
Traducció literal d'un mot d'una llengua a una altra llengua.

Nota

  • Per exemple, el nom de marca Bridgestone és un calc del cognom del fundador de l'empresa, Shojiro Ishibashi, que en japonès vol dir 'pont de pedra'.