Back to top
abalisament abalisament

Via > Senyalització > Abalisament

  • ca  abalisament, n m
  • es  balizamiento
  • fr  balisage

Via > Senyalització > Abalisament

Definición
Col·locació de balises en una via.
abalisament abalisament

Via > Senyalització > Abalisament

  • ca  abalisament, n m
  • es  balizamiento
  • fr  balisage
  • en  marker posts
  • en  means of guiding traffic

Via > Senyalització > Abalisament

Definición
Conjunt de dispositius, altres que la senyalització i l'enllumenat, col·locats al llarg de les vies per guiar la circulació i garantir la seguretat viària.
abalisar abalisar

Via > Senyalització > Abalisament

  • ca  abalisar, v tr
  • es  balizar
  • fr  baliser
  • en  set out marker posts, to

Via > Senyalització > Abalisament

Definición
Col·locar balises en una via.
abrasió abrasió

Via > Manteniment

  • ca  abrasió, n f
  • es  abrasión
  • fr  abrasion
  • en  abrasion

Via > Manteniment

Definición
Desgast progressiu de la superfície del paviment d'una via pel fregadís de les rodes dels vehicles que hi circulen, que arrossega part de la seva massa.
ABS ABS

Vehicle > Elements de seguretat

  • ca  sistema antibloqueig, n m
  • ca  ABS, n m sigla
  • es  sistema antiblocante
  • es  sistema antibloqueo de ruedas
  • es  ABS sigla
  • fr  système antiblocage de roues
  • fr  système de freinage antiblocage
  • fr  ABS sigla
  • en  antilock brake system
  • en  antilock braking system
  • en  ABS sigla

Vehicle > Elements de seguretat

Definición
Dispositiu que regula automàticament el grau de lliscament de les rodes d'un vehicle automòbil durant la frenada, mitjançant la modulació de l'esforç aplicat al fre, i que impedeix el bloqueig de les rodes.
acceleració acceleració

Circulació, Vehicle > Conducció

  • ca  acceleració, n f
  • es  aceleración
  • fr  accélération
  • en  acceleration

Circulació, Vehicle > Conducció

Definición
Augment de la velocitat d'un vehicle, el valor del qual és la diferència entre la velocitat final i la velocitat inicial pel temps transcorregut en el pas d'una velocitat a l'altra.

Nota

  • La unitat de l'acceleració és el m/s2.
accelerador accelerador

Vehicle > Elements de seguretat

  • ca  accelerador, n m
  • es  acelerador
  • fr  accélérateur
  • en  accelerator

Vehicle > Elements de seguretat

Definición
Mecanisme d'un vehicle que permet d'augmentar la velocitat de gir del motor.
accelerador accelerador

Vehicle > Elements de seguretat

  • ca  pedal de l'accelerador, n m
  • ca  accelerador, n m sin. compl.
  • es  acelerador
  • es  pedal del acelerador
  • fr  accélérateur
  • fr  pédale d'accélérateur
  • fr  pédale de marche
  • en  accelerator
  • en  accelerator pedal
  • en  throttle
  • en  throttle pedal

Vehicle > Elements de seguretat

Definición
Pedal que, accionat pel conductor d'un vehicle, regula l'energia lliurada pel motor a la transmissió per a augmentar o disminuir la velocitat del vehicle.
accelerar accelerar

Vehicle > Conducció

  • ca  accelerar, v intr
  • es  acelerar
  • fr  accélérer
  • en  accelerate, to
  • en  speed up, to

Vehicle > Conducció

Definición
Accionar l'accelerador.
accelerar accelerar

Circulació, Vehicle > Conducció

  • ca  accelerar, v tr
  • es  acelerar
  • fr  accélérer
  • en  accelerate, to
  • en  speed up, to

Circulació, Vehicle > Conducció

Definición
Augmentar la velocitat d'un vehicle.