Cercaterm
Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.
S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).
Resultats per a la cerca "Micromecenatge" dins totes les àrees temàtiques
<Economia > Finances>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca finançament col·lectiu, n m
- es financiación colectiva, n f
- es financiación en masa, n f
- es financiación masiva, n f
- es financiación participativa, n f
- es financiación popular, n f
- es microfinanciación colectiva, n f
- es micromecenazgo, n m
- fr financement collectif, n m
- fr financement communautaire, n m
- fr financement participatif, n m
- fr sociofinancement, n m
- it crowdfunding, n m
- it finanziamento collettivo, n m
- it finanziamento partecipativo, n m
- pt financiamento colaborativo, n m
- pt financiamento coletivo, n m
- pt financiamento participativo, n m
- pt micromecenato, n m
- en crowdfinancing, n
- en crowdfunding, n
- en crowdsourced financing, n
- en crowdsourced fundraising, n
- de Crowd-Finanzierung, n f
- de Crowdfunding, n m
<Economia > Finances>
Definició
Nota
- 1. Segons que els participants rebin o no una contraprestació a canvi de les aportacions i segons el tipus d'aquesta contraprestació, el finançament col·lectiu es classifica en finançament col·lectiu de donació o microdonació (els participants no reben cap contraprestació); finançament col·lectiu amb recompensa o micromecenatge (els participants reben una petita contraprestació); finançament col·lectiu de préstec (els participants reben interessos), i finançament col·lectiu d'inversió (els participants reben accions o participacions en els beneficis empresarials).
<Economia > Finances>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca finançament col·lectiu de donació, n m
- ca microdonació, n f
- es crowdfunding de donación, n m
- es microdonación, n f
- fr financement participatif par dons, n m
- fr micromécénat, n m
- en contribution crowdfunding, n
- en donation based crowdfunding, n
- en pledge based crowdfunding, n
- en donation-based crowdfunding, n var. ling.
- en pledge-based crowdfunding, n var. ling.
<Economia > Finances>
Definició
<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>
GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>
- ca microcontingut, n m
- es microcontenido
- es microtexto
- fr microcontenu
- fr micromessage
- en microcontent
- en microcopy
- en micromessage
<Brànding > Brànding verbal>
Definició
<Botànica > Palinologia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Joan Martín, M. Antònia Julià i Carles Riera, procedeix de l'obra següent:
MARTÍN, Joan; JULIÀ, Maria Antònia; RIERA, Carles. Diccionari de palinologia. Barcelona: Universitat de Barcelona. Servei de Llengua Catalana, 2003. 79 p.; 21 cm. (Miscel·lània Terminològica; 3) ISBN 84-95817-02-0
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca microequinat -ada, adj
- es microequinado, adj
- en microechinate, adj
<Palinologia>
Definició
Nota
- De la forma prefixada micro- (del grec μικρός 'petit') i de l'adjectiu equinat.
<Economia > Finances>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca micromecenes, n m, f
- es cofinanciador | cofinanciadora, n m, f
- es mecenas, n m, f
- es micromecenas, n m, f
- fr e-mécène, n m, f
- fr mécène, n m, f
- fr micromécène, n m, f
<Economia > Finances>
Definició
<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Màrqueting digital>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>
- ca piulada, n f
- ca tuit, n m
- ca piulet, n m sin. compl.
- es tuit, n m
- es tuiteo, n m
- fr micromessage, n m
- en micropost, n
- en tweet, n
<Màrqueting digital > Eines i plataformes>
Definició
Nota
- El sinònim tuit prové de Twitter, que és el nom comercial de l'aplicació que gestiona la plataforma de microblogs més utilitzada actualment.
<TIC > Àmbit: Economia i empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>
- ca piulada, n f
- ca tuit, n m
- ca piulet, n m sin. compl.
- es tuit, n m
- es tuiteo, n m
- fr micromessage, n m
- en micropost, n
- en tweet, n
<Màrqueting digital > Eines i plataformes>
Definició
Nota
- El sinònim tuit prové de Twitter, que és el nom comercial de l'aplicació que gestiona la plataforma de microblogs més utilitzada actualment.
<Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca piulada, n f
- ca tuit, n m
- ca piulet, n m sin. compl.
- es tuit, n m, f
- fr gazouillis, n m, f
- fr microbillet, n m
- fr micromessage, n m
- fr microtexte, n m
- fr tweet, n m
- it cinguettio, n m
- it tweet, n m
- en micropost, n
- en tweet, n
<Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades>
Definició
<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>
GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>
- ca piulada, n f
- ca tuit, n m sin. compl.
- es tuit
- fr gazouilli
- fr microbillet
- fr micromessage
- fr microtexte
- en tweet
<Brànding > Brànding verbal>
Definició
Nota
- El sinònim complementari tuit prové del nom comercial Twitter.
