Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "adhesi��" dins totes les àrees temàtiques

adhesió adhesió

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  adhesió, n f
  • es  adhesión, n f

<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>

adhesió adhesió

<Dret laboral i de la seguretat social>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  adhesió, n f
  • es  adhesión, n f

<Dret laboral i de la seguretat social>

adhesió adhesió

<Treball > Negociació col·lectiva>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

  • ca  adhesió, n f
  • es  adhesión
  • fr  adhésion
  • en  adoption

<Negociació col·lectiva > Conceptes generals>

Definició
Procediment pel qual les parts negociadores acorden adherir-se a la totalitat d'un conveni col·lectiu en vigor.

Nota

  • L'adhesió és possible sempre que les parts no estiguin afectades per un altre conveni, i cal que sigui comunicada a l'autoritat laboral perquè la registri.

<Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n f
  • es   n f
  • en   n

<Química > Química física>

Definició

Nota

adhesió adhesió

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  adhesió, n f
  • es  adherencia, n f
  • es  adhesión, n f
  • fr  adhérence, n f
  • fr  adhésion, n f
  • en  adhesion, n
  • en  sticking, n
  • eu  atxekidura, n
  • eu  atxekipen, n
  • eu  eransketa, n
  • eu  itsaspen, n

<Fusteria > Materials > Cola>

adhesió adhesió

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  adhesió, n f
  • es  adhesión
  • fr  accession
  • fr  adhésion
  • it  adesione
  • en  accession
  • en  adherence
  • en  adhesion
  • ar  إلحاق

<Dret internacional públic > Fonts>

Definició
Acte internacional pel qual un estat o un altre subjecte de dret internacional fa constar el seu consentiment a estar obligat per un tractat internacional en vigor prèviament conclòs per altres estats.

Nota

  • L'adhesió és una forma de manifestació del consentiment respecte a un tractat internacional, juntament amb l'acceptació, el bescanvi d'instruments, la ratificació i la signatura.
adhesió cel·lular adhesió cel·lular

<Ciències de la vida > Biologia cel·lular>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de biologia cel·lular. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 197 p.; 19 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-12-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  adhesió cel·lular, n f
  • es  adherencia celular
  • es  adhesión celular
  • en  cell adhesion

<Biologia cel·lular > Biologia molecular>

Definició
Conjunt de relacions moleculars que una cèl·lula estableix amb cèl·lules veïnes o amb la matriu extracel·lular.

Nota

  • L'adhesió cel·lular sempre implica un reconeixement molecular, a través de receptors o no, i té una incidència especial en el creixement, la diferenciació, el moviment i el reconeixement cel·lulars, i en l'embriogènesi i la morfogènesi.
adhesió cel·lular adhesió cel·lular

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de biologia cel·lular. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 197 p.; 19 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-12-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  adhesió cel·lular, n f
  • es  adherencia celular
  • es  adhesión celular
  • en  cell adhesion

<Biologia cel·lular > Biologia molecular>

Definició
Conjunt de relacions moleculars que una cèl·lula estableix amb cèl·lules veïnes o amb la matriu extracel·lular.

Nota

  • L'adhesió cel·lular sempre implica un reconeixement molecular, a través de receptors o no, i té una incidència especial en el creixement, la diferenciació, el moviment i el reconeixement cel·lulars, i en l'embriogènesi i la morfogènesi.
adhesió cel·lular adhesió cel·lular

<Ciències de la vida > Neurociència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  adhesió cel·lular, n f
  • es  adhesión celular
  • en  cellular adhesion

<Neurociència > Neurobiologia cel·lular>

Definició
Conjunt de relacions moleculars que una cèl·lula estableix amb cèl·lules veïnes o amb la matriu extracel·lular.

Nota

  • En el sistema nerviós, l'adhesió cel·lular permet que les neurones i les cèl·lules de neuròglia es mantinguin en una posició o localització determinada, i possibilita la configuració de les connexions entre diferents elements neuronals durant el desenvolupament.
adhesió cel·lular adhesió cel·lular

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  adhesió cel·lular, n f
  • es  adhesión celular
  • en  cellular adhesion

<Neurociència > Neurobiologia cel·lular>

Definició
Conjunt de relacions moleculars que una cèl·lula estableix amb cèl·lules veïnes o amb la matriu extracel·lular.

Nota

  • En el sistema nerviós, l'adhesió cel·lular permet que les neurones i les cèl·lules de neuròglia es mantinguin en una posició o localització determinada, i possibilita la configuració de les connexions entre diferents elements neuronals durant el desenvolupament.