Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "afirmatiu" dins totes les àrees temàtiques

senyal d'indicació senyal d'indicació

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

  • ca  senyal d'indicació, n m
  • ca  senyal informatiu, n m sin. compl.
  • es  señal de indicación
  • es  señal de información
  • es  señal informativa
  • fr  signal d'indication
  • en  information sign
  • en  informative sign
  • en  informatory sign

<Trànsit > Via > Senyalització > Senyalització vertical>

Definició
Senyal vertical que facilita a l'usuari de la via determinades informacions que li poden ser útils.

Nota

  • La placa té la forma de quadrat o de rectangle.
senyal informatiu senyal informatiu

<Protecció civil > Policia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  senyal informatiu, n m
  • es  señal informativa
  • en  informatory sign

<Policia > Funcions i tècnica > Policia de trànsit>

Definició
Cadascun dels senyals verticals en forma de quadrat o rectangle que serveixen per a indicar una circumstància del trànsit, una característica de la via, un lloc o una direcció.
sistema axiomàtic sistema axiomàtic

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  sistema axiomàtic, n m
  • es  sistema axiomático
  • fr  système axiomatique
  • en  axiomatic system

<Lingüística>

Definició
Sistema integrat per un vocabulari o llistat de símbols, per unes regles de formació que delimiten les combinacions de símbols que són acceptables, per un conjunt d'axiomes i per unes regles de deducció que s'apliquen als axiomes i permeten inferir un conjunt de proposicions.
taller formatiu taller formatiu

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  taller formatiu, n m
  • es  taller formativo, n m

<Dret penal i penitenciari > Dret penitenciari>

tauler informatiu tauler informatiu

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  tauler informatiu
  • en  information panel

<Localització > Fraseologia>

treball formatiu treball formatiu

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  treball formatiu, n m
  • es  trabajo formativo, n m

<Dret penal i penitenciari > Dret penitenciari>