Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "alliberació" dins totes les àrees temàtiques

acció alliberada acció alliberada

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  acció alliberada, n f
  • es  acción liberada
  • en  stock dividend

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Acció que ha estat adquirida i el valor de la qual ha estat abonat totalment a la societat mercantil que l'ha emesa.
acció alliberada acció alliberada

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  acció alliberada, n f
  • es  acción liberada
  • fr  action gratuite
  • fr  action libérée
  • en  bonus share

<Auditoria i comptabilitat > Finances > Efectes mercantils>

acció alliberada acció alliberada

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  acció alliberada, n f
  • es  acción liberada
  • en  stock dividend

<Economia i empresa>

Definició
Acció que ha estat adquirida i el valor de la qual ha estat abonat totalment a la societat mercantil que l'ha emesa.
acció alliberada acció alliberada

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  acció alliberada, n f
  • ca  acció gratuïta, n f sin. compl.
  • es  acción gratuita
  • es  acción liberada
  • fr  action donnée en prime
  • fr  action gratuite
  • en  bonus share
  • en  free share

<Mercats financers > Actius financers>

Definició
Acció emesa per una empresa amb càrrec a les pròpies reserves que va destinada als seus accionistes, els quals aconsegueixen així accions totalment o parcialment gratuïtes en un nombre proporcional al seu percentatge de participació en el capital social.

Nota

  • Una emissió d'accions alliberades comporta que el capital social quedi representat per un nombre més gran d'accions, fet que acostuma a proporcionar més liquiditat a les accions.
adhesiòlisi adhesiòlisi

<.FITXA REVISADA>, <Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  adhesiòlisi, n f
  • ca  adhesiotomia, n f sin. compl.
  • ca  alliberament d'adherències, n m sin. compl.
  • es  adhesiólisis, n f
  • es  adhesiotomía, n f
  • es  liberación de adherencias, n f
  • fr  adhésiolyse, n f
  • fr  adhésiotomie, n f
  • fr  libération d'adhérences, n f
  • en  adhesiolysis, n
  • en  adhesiotomy, n

<.FITXA REVISADA>, <Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques>

Definició
Tècnica quirúrgica que es fa servir per a seccionar o separar adherències entre vísceres o entre estructures anatòmiques, aparegudes com a conseqüència d'un procés inflamatori previ.

Nota

  • Per exemple, l'adhesiòlisi es fa servir per a tractar les adherències intestinals que poden derivar-se d'una laparotomia.
adob d'alliberament lent adob d'alliberament lent

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  adob d'alliberament lent, n m
  • es  abono de liberación lenta
  • en  slow-release fertiliser

<Jardineria>

Definició
Adob que conté nutrients minerals no directament utilitzables per les plantes, que es transformen i s'alliberen progressivament al terreny i n'asseguren la nutrició durant un període de temps prolongat.
adob d'alliberament lent adob d'alliberament lent

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  adob d'alliberament lent, n m
  • es  abono de liberación lenta, n m

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Adob que conté nutrients minerals no directament utilitzables per les plantes, que es transformen i alliberen progressivament al terreny i asseguren la seva nutrició durant un període de temps prolongat.
agent alliberador agent alliberador

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  agent alliberador, n m
  • ca  alliberador, n m sin. compl.
  • es  agente liberador
  • es  liberador
  • en  releaser
  • en  releasing agent

<Química > Química analítica>

Definició
Substància, utilitzada en espectroscòpia atòmica, que redueix les interferències de volatilització i forma preferentment un compost amb la substància interferent.
aglomeració aglomeració

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  aglomeració, n f
  • es  aglomeración
  • fr  agglomération
  • en  agglomeration

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Grup de cases, pobles, suburbis o àrees urbanes compactes que s'han expansionat i unit sense seguir un pla determinat.
aglomeració aglomeració

<Indústria bàsica i productes metàl·lics>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  aglomeració, n f
  • es  aglomeración
  • fr  agglomération
  • en  bonding

<Indústria > Indústria bàsica i productes metàl·lics>