Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "anomalia" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  anomalia, n f
  • es  anomalía
  • en  anomaly
  • de  Anomalie

<Filosofia>

anomalia anomalia

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  anomalia, n f
  • es  anomalía
  • fr  anomalie
  • en  anomaly

<Lingüística>

Definició
Desviació d'una oració respecte a les regles semàntiques d'una llengua.
anomalia anomalia

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  anomalia, n f
  • es  anomalía
  • fr  anomalie
  • en  anomaly

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Definició
Irregularitat, particularment orgànica i normalment congènita o hereditària, que presenta un individu o un grup d'individus respecte als altres de la mateixa espècie.
anomalia anomalia

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  anomalia, n f
  • es  anomalía
  • fr  anomalie
  • en  anomaly

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Definició
Irregularitat, particularment orgànica i normalment congènita o hereditària, que presenta un individu o un grup d'individus respecte als altres de la mateixa espècie.
anomalia anomalia

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  anomalia, n f
  • es  anomalía, n f
  • en  anomaly

<Fisioteràpia > .Conceptes generals>

Definició
Irregularitat, particularment orgànica i normalment congènita o hereditària, que presenta un individu o un grup d'individus respecte a una regla general.
anomalia anomalia

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  anomalia, n f
  • es  anomalía, n f

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Iregularitat, particularment orgànica i normalment congènita o hereditària, que presenta una planta o un grup de plantes respecte a les altres del mateix tàxon.
anomalia anomalia

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Disciplines de suport > Genètica i genòmica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  anomalia, n f
  • es  anomalía
  • fr  anomalie
  • en  anomaly

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Disciplines de suport > Genètica i genòmica>

Definició
Irregularitat, manca de conformitat a una regla general.
anomalia anomalia

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  anomalia, n f
  • es  anomalía
  • fr  anomalie
  • en  anomaly

<Lingüística>

Definició
Irregularitat que, en totes les llengües, presenten alguns elements lingüístics en relació amb altres elements considerats normals o regulars.

Nota

  • El participi rist del verb riure, per exemple, és una forma irregular dins del paradigma verbal.