Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Lenga

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "barra" dins totes les àrees temàtiques

barra

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca barra, n f

Definició

Respatller de la cadira.

barra

<Música > Instruments musicals>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca barra, n f
ca costella, n f
es junquillo

<Música > Instruments musicals>

Definició

Peça de fusta que s'enganxa a l'interior d'una guitarra per reforçar-ne el ventre, i que serveix per a millorar la sonoritat futura de l'instrument.

barra

<Ciències de la Terra>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

ca barra, n f
es barra
fr barre
en bar

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició

Dipòsit allargassat de sorra, grava o còdols, submergit o emergit, format per material detrític originat per l'erosió de la costa o el desguàs d'un riu, que s'acumula en desembocadures, badies, estrets, platges, etc.

Nota

Pot haver-n'hi diverses i formar un sistema paral·lel i mòbil.

barra

<Geografia > Geografia física>

ca barra, n f
es barra
fr barre
en bar

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició

Nota

Pot haver-n'hi diverses i formar un sistema paral·lel i mòbil.

barra

<Esport > Gimnàstica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gimnàstica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 140 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 5)
ISBN 84-7739-219-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca barra, n f
es banda
es barra
fr barre
en bar

<Esport > Gimnàstica>

Definició

Peça metàl·lica, de fusta o d'un altre material, recta, rígida i de secció uniforme, que forma part de la barra fixa, de les paral·leles asimètriques i de les paral·leles.

barra

<Esport > Halterofília>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'halterofília. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 71 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 22)
ISBN 84-7739-240-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca barra, n f
es barra
fr barre
en bar

<Esport > Halterofília>

Definició

Peça metàl·lica, rígida i de secció circular, de 2,20 m de longitud, 2,8 cm de diàmetre i 20 kg de pes, als extrems de la qual es fixen els discos.

barra

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pentatló modern. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 127 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 25)
ISBN 84-7739-275-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca barra, n f
es barra
fr barre
en pole

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Definició

Peça de fusta, recta, rígida, de secció uniforme i de dimensió longitudinal, que forma part d'alguns obstacles.

barra

<Indústria bàsica i productes metàl·lics>, <Indústria dels materials de la construcció>, <Maquinària i materials elèctrics>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

ca barra, n f
es barra
fr barre
en bar

<Indústria > Indústria bàsica i productes metàl·lics>, <Indústria > Indústria dels materials de la construcció>, <Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Maquinària i materials elèctrics>

barra

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hípica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 123 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 10)
ISBN 84-7739-228-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca barra, n f
es barra
fr barre
en pole

<Hípica>

Definició

Peça de fusta, recta, rígida, de secció uniforme i de dimensió longitudinal, que forma part d'alguns obstacles.

barra

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

ca barra, n f
es barrón
en shaft