Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "blancor" dins totes les àrees temàtiques

blanc artificial blanc artificial

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  blanc artificial, n m
  • ca  blanc vertader, n m sin. compl.
  • es  blanco artificial
  • es  blanco verdadero
  • en  panel point

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Senyal artificial utilitzat com a blanc de control en el procés de presenyalització del control fotogramètric.

Nota

  • Habitualment els senyals tenen forma quadrada o circular amb creus, una mida variable en funció de l'escala de la imatge, que varia entre 75×75 cm per a vols a petita escala i 15×15 cm per a vols a grans escales, i poden estar fabricats amb diversos materials. En la seva col·locació s'han de tenir en compte criteris de visibilitat, color i contrast amb el fons. També pot ser un objecte amb una signatura espectral coneguda col·locat per a realitzar un calibratge radiomètric.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
blanc artificial blanc artificial

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  blanc artificial, n m
  • ca  blanc vertader, n m sin. compl.
  • es  blanco artificial
  • es  blanco verdadero
  • en  panel point

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Senyal artificial utilitzat com a blanc de control en el procés de presenyalització del control fotogramètric.

Nota

  • Habitualment els senyals tenen forma quadrada o circular amb creus, una mida variable en funció de l'escala de la imatge, que varia entre 75×75 cm per a vols a petita escala i 15×15 cm per a vols a grans escales, i poden estar fabricats amb diversos materials. En la seva col·locació s'han de tenir en compte criteris de visibilitat, color i contrast amb el fons. També pot ser un objecte amb una signatura espectral coneguda col·locat per a realitzar un calibratge radiomètric.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
blanc codificat blanc codificat

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  blanc codificat, n m
  • ca  marca de calibratge, n f sin. compl.
  • es  blanco codificado
  • es  marca de calibración
  • en  coded target

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Senyal artificial amb una informació específica que pot ser identificada inequívocament, que permet adequar el calibratge d'un instrument automàticament.

Nota

  • Un blanc codificat sol constar d'un cercle central envoltat d'un patró únic de quadrats o de sectors circulars codificats amb colors.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
blanc codificat blanc codificat

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  blanc codificat, n m
  • ca  marca de calibratge, n f sin. compl.
  • es  blanco codificado
  • es  marca de calibración
  • en  coded target

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Senyal artificial amb una informació específica que pot ser identificada inequívocament, que permet adequar el calibratge d'un instrument automàticament.

Nota

  • Un blanc codificat sol constar d'un cercle central envoltat d'un patró únic de quadrats o de sectors circulars codificats amb colors.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
blanc codificat blanc codificat

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  blanc codificat, n m
  • ca  marca de calibratge, n f sin. compl.
  • es  blanco codificado
  • es  marca de calibración
  • en  coded target

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Senyal artificial amb una informació específica que pot ser identificada inequívocament, que permet adequar el calibratge d'un instrument automàticament.

Nota

  • Un blanc codificat sol constar d'un cercle central envoltat d'un patró únic de quadrats o de sectors circulars codificats amb colors.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
blanc entrant blanc entrant

<21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  blanc entrant, n m
  • es  blanco entrante
  • fr  objectif en rapprochement
  • en  incoming target

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>

Definició
Plat que es va acostant al tirador durant la seva trajectòria.
blanc exterior blanc exterior

<21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  blanc exterior, n m
  • es  blanco exterior
  • fr  blanc extérieur
  • en  outer white

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc>

Definició
Zona de puntuació de valor 1 d'una diana, de color blanc, adjacent a la vora exterior.
blanc giratori blanc giratori

<21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  blanc giratori, n m
  • es  blanco giratorio
  • fr  cible pivotante
  • en  pivoting target
  • en  turning target

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>

Definició
Blanc muntat sobre un mecanisme que gira 90° al voltant de l'eix principal en el sentit de les agulles d'un rellotge, amb un temps de gir variable segons la disciplina, utilitzat en proves de pistola de tir ràpid i pistola esportiva.
blanc interior blanc interior

<21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  blanc interior, n m
  • es  blanco interior
  • fr  blanc intérieur
  • en  inner white

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc>

Definició
Zona de puntuació de valor 2 d'una diana, de color blanc, adjacent al costat interior del blanc exterior.
blanc mòbil blanc mòbil

<Esport > Tir > Tir olímpic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  blanc mòbil, n m
  • es  blanco móvil
  • fr  carabine cible mobile
  • en  running target

<Esport > Tir > Tir olímpic>

Definició
Disciplina de tir de precisió consistent a disparar, amb una carrabina d'aire de 5,6 mm de calibre i des d'una distància de 10 m, trenta trets contra un blanc muntat sobre un mecanisme de translació.