Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "borrec" dins totes les àrees temàtiques

borrec | borrega borrec | borrega

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  borrec | borrega, n m, f
  • es  borrego
  • fr  jeune ovin
  • en  young ovine

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definició
Ovella jove de menys d'un any que té totes les dents de llet.
borrec | borrega borrec | borrega

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  borrec | borrega, n m, f
  • es  borrego
  • fr  jeune ovin
  • en  young ovine

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definició
Ovella jove de menys d'un any que té totes les dents de llet.
folre de borrec folre de borrec

<Indumentària > Roba de carrer>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  folre de borrec, n m
  • ca  folre de borreguet, n m
  • es  forro de borrego, n m
  • es  forro de borreguillo, n m

<Indumentària > Roba de carrer>

Definició
Teixit habitualment de color blanc que imita la pell de borrec o de be i que s'utilitza com a folre de peces de roba d'abric o de sabates.
llana de borrec llana de borrec

<Indústria > Indústria tèxtil > Fibres>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  llana de borrec, n f
  • es  lana de borrego
  • fr  laine d'antennais
  • en  hogget wool
  • de  Jahrlingswolle

<Indústria > Indústria tèxtil > Fibres>

Definició
Llana que procedeix dels borrecs.