Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "bujol" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  bujol, n m
  • es  balde
  • es  cubo

<Utillatge de cuina>

Definició
Recipient de fusta, en forma de con truncat invertit, tapat amb un fons pla damunt el qual hi ha una nansa, un broc gros i un broc prim, que serveix per a beure.
bujol bujol

<Transports > Transport marítim > Navegació tradicional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Jordi Salvador, procedeix de l'obra següent:

SALVADOR, Jordi. Paraules de mar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/120>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autor o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  bujol, n m

<Navegació tradicional>

Definició
Galleda, ordinàriament feta de dogues amb cèrcols de ferro i proveïda d'una ansa de cap, emprada en les embarcacions per pouar aigua de mar per a la neteja i altres usos.
bujol bujol

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  bujol, n m
  • es  balde
  • es  cacimba
  • fr  baille
  • en  pail
  • en  tub

<Ports > Instal·lacions auxiliars fixes i mòbils>

Definició
Galleda baixa i ampla emprada a les embarcacions en operacions de neteja i contra incendis, proveïda d'una mena de corda que serveix per a llançar-la a la mar i recuperar-la plena d'aigua.
bujol bujol

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  bujol, n m
  • es  bujol, n m

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Definició
Contenidor petit amb rodes utilitzat en la recollida selectiva en carrers o zones de difícil accés per als camions d'escombraries.

Nota

  • El terme bujol és un terme proposat i utilitzat per l'Ajuntament de Barcelona.
bujol bujol

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  bujol, n m
  • es  bujol, n m

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Definició
Contenidor petit amb rodes utilitzat en la recollida selectiva en carrers o zones de difícil accés per als camions d'escombraries.

Nota

  • El terme bujol és un terme proposat i utilitzat per l'Ajuntament de Barcelona.