Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "calendari" dins totes les àrees temàtiques

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • ca   n m
  • es   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en   n
  • en   n

<Física > Física de la Terra i de l'espai > Astronomia, astrofísica i cosmologia>

Definició

Nota

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • ca   n m
  • es   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en   n
  • en   n

<Física > Física de la Terra i de l'espai > Astronomia, astrofísica i cosmologia>

Definició

Nota

bloc de calendari bloc de calendari

<Treball > Treball d'oficina > Material d'oficina>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  bloc de calendari
  • es  taco
  • en  calendar pad

<Treball > Treball d'oficina > Material d'oficina>

Definició
Conjunt dels fulls de paper superposats que formen un calendari, ja sigui de taula o de paret.
calendar calendar

<Biblioteconomia. Documentació > Bibliografia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  calendar, n m
  • ca  calendari d'actes, n m sin. compl.
  • ca  canelar, n m sin. compl.
  • es  calendario
  • fr  calendrier
  • en  calendar

<Biblioteconomia. Documentació > Bibliografia>

Definició
Llibre on s'inventariaven, ordenats per matèries i cronològicament, els documents pertanyents a una casa, a una família o a una corporació.
calendari d'insercions calendari d'insercions

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  calendari d'insercions, n m
  • es  calendario de inserciones
  • fr  calendrier d'insertions
  • fr  calendrier des insertions
  • fr  calendrier des parutions
  • en  advertising schedule
  • en  insertion schedule

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Mitjans>

Definició
Pla cronològic d'una campanya publicitària en què s'especifiquen els suports seleccionats, les reserves d'espai o temps publicitaris i altres dades pertinents per al control de les insercions, com ara els dies, les hores i els programes en què s'emetran els anuncis de TV o ràdio o indicacions relatives al format i al color dels anuncis impresos.
calendari de butxaca calendari de butxaca

<Indústria de les arts gràfiques i l'edició>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  calendari de butxaca, n m
  • es  calendario de bolsillo
  • fr  calendrier de poche
  • en  pocket calendar

<Indústria > Indústria paperera i de les arts gràfiques > Indústria de les arts gràfiques i l'edició>

calendari de competicions internacionals calendari de competicions internacionals

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  calendari de competicions internacionals, n m
  • es  calendario de competiciones internacionales
  • fr  calendrier des compétitions internationales
  • en  international competition calendar

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Competicions i premis>

Definició
Taula publicada periòdicament per les federacions internacionals de cadascun dels esports d'hivern, que especifica les dates de celebració de les diferents competicions internacionals.
calendari de competicions internacionals calendari de competicions internacionals

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  calendari de competicions internacionals, n m
  • es  calendario de competiciones internacionales
  • fr  calendrier des compétitions internationales
  • en  international competition calendar

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Competicions i premis>

Definició
Taula publicada periòdicament per les federacions internacionals de cadascun dels esports d'hivern, que especifica les dates de celebració de les diferents competicions internacionals.
calendari de conservació calendari de conservació

<Biblioteconomia. Documentació > Arxivística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  calendari de conservació, n m
  • es  calendario de conservación
  • fr  calendrier de conservation
  • fr  calendrier de conservation et d'élimination
  • fr  calendrier de déclassement
  • fr  tableau de conservation
  • en  disposition schedule
  • en  retention and disposition schedule
  • en  retention schedule

<Biblioteconomia. Documentació > Arxivística>

Definició
Instrument de gestió documental que estableix el període de conservació i la disposició dels diferents tipus de documents d'una organització.
calendari de fires calendari de fires

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Fires. Congressos>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de fires i congressos [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/31/>

  • ca  calendari de fires, n m
  • es  calendario de ferias, n m
  • fr  calendrier des foires, n m
  • pt  calendário de feiras, n m
  • en  fair and exhibition schedule, n
  • en  fair calendar, n

<Fires i congressos > Activitats firals>

Definició
Document anual, sovint en forma de catàleg, editat per l'Administració pública o per una organització firal, que fixa les dates de celebració de les activitats firals d'una localitat, una zona geogràfica o un país.