Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "conjuminar" dins totes les àrees temàtiques

consumidor responsable | consumidora responsable consumidor responsable | consumidora responsable

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.

  • ca  consumidor responsable | consumidora responsable, n m, f
  • es  consumidor responsable | consumidora responsable, n m, f
  • fr  consommateur responsable | consommatrice responsable, n m, f
  • en  responsible consumer, n

<Emergència climàtica > Mitigació i adaptació al canvi climàtic>

Definició
Consumidor que fa un consum responsable.
consumidorisme consumidorisme

<Economia > Comerç>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  consumidorisme, n m
  • ca  defensa del consumidor, n f
  • es  consumerismo
  • es  movimiento de consumidores
  • fr  consumérisme
  • en  consumerism

<Economia > Comerç>

Definició
Moviment de protecció dels interessos dels consumidors.
consumidorisme consumidorisme

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  consumidorisme, n m
  • es  consumerismo
  • es  movimiento consumidor
  • fr  consumérisme
  • en  consumerism

<Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Consum>

Definició
Moviment de protecció dels interessos i drets dels consumidors.
consumidorisme consumidorisme

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  consumidorisme, n m
  • ca  defensa del consumidor, n f
  • es  consumerismo
  • es  movimiento de consumidores
  • en  consumerism

<Economia i empresa>

Definició
Moviment de protecció dels interessos dels consumidors.
consumidorisme consumidorisme

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  consumidorisme, n m
  • es  consumerismo, n m
  • es  defensa del consumidor, n f
  • es  movimiento consumidor, n m
  • fr  consommaction, n f
  • fr  consommateurisme, n m
  • fr  consommatisme, n m
  • en  consumerism, n

<Classes, grups i categories socials > Moviments socioculturals>, <Lleure i consum > Estils de vida, moda i consum>

Definició
Moviment organitzat de grups de ciutadans i d'organismes públics de protecció dels interessos i els drets dels consumidors.
contaminar contaminar

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  contaminar, v tr
  • ca  pol·luir, v tr sin. compl.
  • es  contaminar
  • fr  polluer
  • en  pollute, to

<Costes > Control d'afluents>

Definició
Alterar les propietats d'un medi amb actuacions determinades o amb la incorporació de materials o radiacions que introdueixen modificacions de l'estructura i de la funció dels ecosistemes afectats.
contaminar contaminar

<Ciències de la vida > Ecologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Ecologia II [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, [2007]. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149372_ecologiaii.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  contaminar, v tr
  • es  contaminar, v tr
  • en  contaminate, to, v tr

<Ciències de la vida > Ecologia>

contaminar contaminar

<Medi ambient>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Ecologia II [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, [2007]. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149372_ecologiaii.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  contaminar, v tr
  • es  contaminar, v tr
  • en  contaminate, to, v tr

<Ciències de la vida > Ecologia>

contaminar contaminar

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  contaminar, v tr
  • ca  pol·luir, v tr sin. compl.
  • es  contaminar
  • fr  polluer
  • en  contaminate, to
  • en  pollute, to

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Efectes >

Definició
Produir contaminació.
contaminar contaminar

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  contaminar, v tr
  • ca  pol·luir, v tr sin. compl.
  • es  contaminar
  • fr  polluer
  • en  contaminate, to
  • en  pollute, to

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Efectes >

Definició
Produir contaminació.