Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "conlloga" dins totes les àrees temàtiques

a sota de cada imatge s'hi col·loca text descriptiu a sota de cada imatge s'hi col·loca text descriptiu

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  a sota de cada imatge s'hi col·loca text descriptiu
  • en  descriptive text is placed below each image

<Localització > Fraseologia>

col·loca l'objecte seleccionat davant d'altres objectes superposats col·loca l'objecte seleccionat davant d'altres objectes superposats

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  col·loca l'objecte seleccionat davant d'altres objectes superposats
  • en  places the selected object in front of other overlapping objects

<Localització > Fraseologia>

coniòleg | coniòloga coniòleg | coniòloga

<Pneumologia>, <Entorn professional > Professions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  coniòleg | coniòloga, n m, f

<Pneumologia>, <Entorn professional > Professions>

Definició
Persona versada en coniologia.
conlloc conlloc

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  conlloc, n m

<Ramaderia > Explotació animal>

Definició
Contracte entre un ramader i un propietari de pastures, pel qual aquest cedeix al ramader el dret de pasturar el bestiar dins la seva terra.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>

  • ca  conlloc, n m
  • es  contrato de conlloc

<Dret civil > Dret civil d'obligacions i contractes>

Definició
Contracte entre un ramader i un propietari de pasturatge pel qual aquest cedeix al primer el dret de pasturar el bestiar dins la terra de la seva propietat durant un termini estipulat.

Nota

  • Es tracta d'una parceria pecuària i és un dels contractes regulats com a contracte d'integració.
fonòleg | fonòloga fonòleg | fonòloga

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fonòleg | fonòloga, n m, f
  • es  fonólogo | fonóloga
  • fr  phonologue
  • en  phonologist

<Lingüística>

Definició
Lingüista especialitzat en fonologia.
fonòleg | fonòloga fonòleg | fonòloga

<Llengua. Literatura > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fonòleg | fonòloga, n m, f
  • ca  fonologista, n m, f sin. compl.
  • es  fonólogo
  • fr  phonologue
  • en  phonologist

<Llengua. Literatura > Ocupacions>

Definició
Lingüista especialitzat en l'estudi del valor funcional dels sons en les llengües.
fonòleg | fonòloga fonòleg | fonòloga

<Otorrinolaringologia>, <Disciplines de suport>, <Entorn professional > Professions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fonòleg | fonòloga, n m, f

<Otorrinolaringologia>, <Disciplines de suport>, <Entorn professional > Professions>

Definició
Persona versada en fonologia.